zèng liú jǐng wén
赠刘景文
sū shì
苏轼
hé jìn yǐ wú qíng yǔ gài,jú cán yóu yǒu ào shuāng zhī。
荷 尽 已 无 擎 雨 盖,菊 残 犹 有 傲 霜 枝。
yì nián háo jǐng jūn xū jì,zùn shì chéng huáng jú lǜ shí。
一 年 好 景 君 须 记,最 是 橙 黄 橘 绿 时。
荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。
别以为一年的好景将尽,你必须记住,最美的景是在初冬橙黄橘绿的时节啊!
这首诗是诗人写赠给好友刘景文(名季孙)的。诗的前两句写景,抓住“荷尽”、“菊残”描绘出秋末冬初的萧瑟景象。后两句议景,揭示赠诗的目的。诗人这样写,是用来比喻人到壮年,虽已青春流逝,但也是人生成熟、大有作为的黄金阶段,勉励朋友珍惜这大好时光,乐观向上、努力不懈,切不要意志消沉、妄自菲薄。