《水调歌头》-常见词牌解释(2)
时间：2021-08-31祇恐花深里，红露湿人衣。
坐玉石，倚玉枕，拂金徽。
谪仙何处，无人伴我白螺杯。
我为灵芝仙草，不为朱唇丹脸，长啸亦何为?
醉舞下山去，明月遂人归。
词人采用比兴手法，热情赞美瑶草象碧玉一般可爱，从第二句开始，词人巧妙地使用了陶渊明《桃花源记》的典故。其用意不言自明。第三句写词人春天来到“桃花源”，那里溪水淙淙，到处盛开着桃花，树枝上的黄鹂不停地唱着婉转悦耳的歌。然而又表现出他对纷乱人世的厌倦但又不甘心离去的矛盾。下片继写作者孤芳自赏、不同凡俗的'思想。表面上是说无人陪他饮酒，言外之意，是说他缺乏知音，感到异常寂寞。接下用说不必去为得不到功名利禄而忧愁叹息。
【名句集成】
水调歌头·中秋 苏 轼：明月几时有?把酒问青天。
水调歌头·中秋 苏 轼：不知天上宫阙，今夕是何年?
水调歌头·中秋 苏 轼：我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
水调歌头·中秋 苏 轼：不应有恨，何事长向别时圆。
水调歌头·中秋 苏 轼：人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
水调歌头·中秋 苏 轼：但愿人长久，千里共婵娟。
水调歌头·快哉亭作 苏 轼：忽然浪起，掀舞一叶白头翁。
水调歌头·快哉亭作 苏 轼：堪笑兰台公子，未解庄生天籁，刚道有雌雄。
水调歌头·送章德茂 陈 亮：不见南师久，漫说北群空。
水调歌头·送章德茂 陈 亮：万里腥膻如许，千古英灵安在，磅礴几时通?
水调歌头·落日塞尘起 辛弃疾：落日塞尘起，胡骑猎清秋。
水调歌头·落日塞尘起 辛弃疾：二客东南名胜，万卷诗书事业，尝试与君谋。
水调歌头·瑶草一何碧 黄庭坚：溪上桃花无数，枝上有黄鹂。
水调歌头·瑶草一何碧 黄庭坚：我欲穿花寻路，直入白云深处，浩气展虹霓。
水调歌头·落日塞尘起 辛弃疾：白鹤在何处，尝试与偕来。
水调歌头·落日塞尘起 辛弃疾：废沼荒丘畴昔，明月清风此夜，人世几欢哀。
水调歌头·举手钓鳌客 张元干：犹有壮心在，付与百川流。
水调歌头·游泳 毛泽东：不管风吹浪打，胜似闲庭信步，今日得宽馀。
水调歌头·重上井冈山 毛泽东：到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。
水调歌头·重上井冈山 毛泽东：可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。 [知识拓展]
水调歌头·丙辰中秋
朝代：宋代
作者：苏轼
原文：
丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。
明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间?(何似 一作：何时;又恐 一作：惟 / 唯恐)
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆?人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。(长向 一作：偏向)
译文及注释
译文
丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。
明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，何年何月。我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。
月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。
注释
1丙辰：指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
2达旦：到天亮。
3子由：苏轼的弟弟苏辙的字。
4把酒：端起酒杯。把，执、持。
5天上宫阙(què)：指月中宫殿。阙，古代城墙后的石台。
6归去：回去，这里指回到月宫里去。
7琼(qióng)楼玉宇：美玉砌成的楼宇，指想象中的仙宫。
8不胜(shèng,旧时读shēng)：经受不住。胜：承担、承受。
9弄清影：意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄：赏玩。
10何似：何如，哪里比得上。
11转朱阁，低绮(qǐ)户，照无眠：月儿移动,转过了朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁：朱红的华丽楼阁。绮户： 雕饰华丽的门窗。
12不应有恨，何事长(cháng)向别时圆：(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧，为什么偏在人们分离时圆呢?何事：为什么。
13此事：指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
14但：只。
15千里共婵(chán )娟(juān)：只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里，也能一起欣赏这美好的月光。共：一起欣赏。婵娟：指月亮。
【《水调歌头》-常见词牌解释】相关文章：
1.水调歌头是词牌名
2.水调歌头词牌格律
