【瀑流】

　　瀑布。

　　【喧豗】

　　喧闹声。这里指急流和瀑布发出的巨大响声。

　　【砯崖转石万壑雷】

　　大水冲击山崖，碎裂的石块滚滚而下，千山万壑间响起雷鸣般的声音。，水冲击石壁发出的响声，这里作动词用，冲击的意思。转，使滚动。

　　【嗟尔远道之人胡为乎来哉】

　　唉，你这远方的人为什么到这里来呢?这是用蜀人的口气劝说“西游”的人不要来蜀地。嗟，叹惋之辞。胡为，为什么。乎，语助词，无义。

　　【剑阁峥嵘而崔嵬】

　　剑阁险峻高大。剑阁，是一条30里长的栈道，位于今四川剑阁县北的大剑山和小剑山之间，群峰如剑插天，两山如门，极为险要。

　　【一夫当关，万夫莫开】

　　形容剑阁易守难攻。这句和下句都本自晋张载的《剑阁铭》：“惟蜀之门，作固作镇。是谓剑阁，壁立千仞。……一夫荷戟，万夫趑趄(zī jū，犹豫不进)。形胜之地，匪亲勿居。”〔所守或匪亲，化为狼与豺〕守关的将领倘若不是(自己的)亲信，就会变成叛逆的人。或，倘若。匪，同“非”。狼与豺，比喻叛逆的人。

　　【吮】

　　吸。

　　【咨嗟】

　　叹息。

　　【太白】

　　《水经注》云：“太白山在武功县南，去长安二百里，不知其高几许。俗云：‘武功太白，去天三百。’”慎蒙《名山记》云：“……其山巅高寒，不生草木，常有积雪不消，盛夏视之犹烂然，故以太白名。”

　　【峨眉】

　　《一统志》云：“峨眉山，在四川眉州城南二百里，来自岷山，连冈叠峰，延袤三百余里，至此突起三峰，其二峰对峙，宛若蛾眉，自州城望之，又如人之拱揖于前也。”

　　【剑阁】　　《图书编》：“蜀地之险甲于天下，而剑阁之险尤甲于蜀。”