【翻译】

　　三巴的道路多么迢远，我走在万里艰危的征程。乱山上残雪在黑夜里闪光，一支烛火陪伴着我这异乡的人。离开亲人们已越来越远，和僮仆的感情分外加深。哪堪漂泊在天涯，又适逢明朝岁华更新。

　　《除夜寄弟妹》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下：

　　感时思弟妹，不寐百忧生。

　　万里经年别，孤灯此夜情。

　　病容非旧日，归思逼新正。

　　早晚重欢会，羁离各长成。

　　《冬除夜书情》作者为唐朝文学家卢延让。其古诗全文如下：

　　兀兀坐无味，思量谁与邻。

　　数星深夜火，一个远乡人。

　　雁翥天微雪，风号树欲春。

　　愁章自难过，不觉苦吟频。

　　《除夜》作者为唐朝文学家李世民。其古诗词全文如下：

　　岁阴穷暮纪，献节启新芳。

　　冬尽今宵促，年开明日长。

　　冰消出镜水，梅散入风香。

　　对此欢终宴，倾壶待曙光。

　　《祝英台近·除夜立春》出自宋词三百首，其作者为宋朝文学家吴文英。其古诗全文如下：

　　剪红情，裁绿意，花信上钗股。残日东风，不放岁华去。有人添烛西窗，不眠侵晓，笑声转、新年莺语。

　　旧尊俎。玉纤曾擘黄柑，柔香系幽素。归梦湖边，还迷镜中路。可怜千点吴霜，寒销不尽，又相对、落梅如雨。

　　【翻译】

　　剪出了含情的红花，裁出了有意的绿叶，应着花期而来的春风吹得钗股上花叶葱茏。除夕的残日恋恋而坠，吹来了带着春意的东风。仿佛不愿放那岁末的年华了终。有些守岁的人西窗夜话，添烛点灯，彻夜不眠，直到天明，在连绵不断的笑声中，传来了元旦黄益莺的啼鸣。