利用诗经取名的技巧:
001 关关雎鸠,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。《诗经·周南·关雎》 本段我们可以采用分词的方法取,关鸠,窈女。
002 桃之夭夭,灼灼其华。《诗经·周南·桃夭》 取,桃枝。
003 赳赳武夫,公侯腹心。《诗经·周南·兔罝》 取,赳赳,周南。
004 汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。《诗经·周南·汉广》 取,方思。
005 未见君子,我心伤悲。亦既见止,亦既觏止,我心则夷。《诗经·召南·草虫》取,觏止。
006 我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。《诗经·邶风·柏舟》取,匪石。
007 静言思之,不能奋飞。取,奋飞。
008 我思古人,实获我心!《诗经·邶风·绿衣》取,实获。
009 死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。《诗经·邶风·击鼓》取,执子。
010 凯风自南,吹彼棘薪。《诗经·邶风·凯风》 取,凯风,棘薪。
011 胡为乎泥中!《诗经·邶风·式微》取,胡为。
012 天实为之,谓之何哉!《诗经·邶风·北门》取, 天实。
013 匪女之为美,美人之贻。《诗经·邶风·静女》取,之贻。
014 委委佗佗,如山如河。《诗经·鄘风·君子偕老》取,委河。
015 人而无仪,不死何为?《诗经·鄘风·相鼠》取,人仪。
016 如切如磋,如琢如磨。《诗经·卫风·淇奥》取,卫风。
017 巧笑倩兮,美目盼兮。《诗经·卫风·硕人》取,盼兮,硕人。
018 于嗟女兮,无与士耽。士之耽兮,犹可说也;女之耽兮,不可说也。取,耽兮,士耽。
019 淇则有岸,隰则有泮。《诗经。卫风。氓》取,有泮,有岸。
020 投我以木桃,报之以琼瑶。《诗经·卫风·木瓜》取,木桃,琼瑶。
利用诗经取名,除了起人名之外,还可以用作书名,琼瑶的著作就是典型的诗经取名的代表。
琼瑶的书为什么能够畅销数十年,不是我想要讨论的问题。我只是想指出一个事实,琼瑶的作品从中国第一部诗歌总集《诗经》中吸取了丰富的文学及其它营养。比 如前面列举到的歌曲,其实是琼瑶改写《诗经》的一首诗《蒹葭》(音:jianjia)。其曰:“蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻 且长,宛在水中央……”该诗一共有三段。
琼瑶受到《诗经》的强烈影响,许多小说的名字都借用了诗句,如《在水一方》。其它的书名或直借或意会,比如《心有千千结》、《几度夕烟红》、《青青河边 草》、《匆匆太匆匆》、《烟雨朦朦》、《一廉幽梦》。其作品的凄美元素与《诗经》的委婉缠绵风格有割不断的联系。估计琼瑶一定是非常热爱《诗经》的,所 以,她连自己的笔名也是取自《诗经》中的一首篇名为《木瓜》的诗:“投我以木桃,报之以琼瑶”。
除琼瑶外,还有作家的名字直接来于《诗经》,比如公刘。公刘是江西南昌人,著有诗集《边地短歌》《神圣的岗位》《在北方》,短篇小说集《国境一条街》和电 影剧本《阿诗玛》等作品。“公刘”本是《诗经﹡颂》中的一首诗的篇名。诗中歌颂的公刘确有其人,是周王朝称王之前的老祖宗,即周人自弃(后稷)以下的第四 代首领(族长),对周的发展有重大贡献。