秦观《谢曾子开书》原文翻译以及阅读练习题附答案(3)

时间:2021-08-31

  秦观《谢曾子开书》练习题

  1. 对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)(  )

  A. 不敢辄款于缙绅之门       款:敲打,叩

  B. 迹相仍、袂相属也 属:聚集

  C. 介绍不先,贽纳不前 贽:拜见长辈所送的礼物

  D. 消垢翳以发其光明 翳:遮蔽物,蔽障

  2. 下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)(  )

  A. 曾肇在交游的朋友中得到秦观的文章,并且多次称赞,以至于引起了士大夫的怀疑,有人误认为秦观曾经和曾肇之间有过交往。

  B. 秦观批评当时大量读书人汲汲于富贵,千方百计以求仕进,结果适得其反的行为,意在突出自己不同流俗、自守清高。

  C. 在写这封信之前,秦观曾经拜见过曾肇,但因过于仓促,未能畅所欲言,不久就离开京城,短期内没有机会再次入京。

  D. “烹牛而不盐,败所为也”的意思是牛肉煮熟了却不放盐,致使事情没办好。这虽是个小事情,但可以比喻大道理。

  3. 请简要概括作者写这封书信的用意。(2分)

  ________________

  4. 把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

  (1) 不意阁下于游从之间得其鄙文而数称之。(3分)

  ________________

  (2) 善词令以干谒者,俯理色以叩阍人。(4分)

  ________________

  (3) 燕居闲处,独念无以谢盛意之万一。(3分)

  ________________

  答案:

  1. B (“属”:相继,连接)

  2. B (意在强调对在自己不曾登门拜访的情况下,得到曾肇的称赞,自己非常感激)

  3. ① 感谢曾子开对自己的知遇之恩。② 请求曾子开指点自己的文章,以取得进步。(每点1分)

  4. (1) 不料您在交游的人中间见到我的拙作并且多次称赞它们。(“游从之间”“其鄙文”“数称之”各1分)

  (2) 用好言好语来求传达信息使者,不顾义理和脸面来拜见守门人。(“善词令”“谒者”“理色”“阍者”各1分)

  (3) (我)闲居无事,独顾念没有东西来答谢您浓厚情谊的万分之一。(加主语1分,“燕居闲处”“万一”各1分。翻译为“不能答谢您万分之一的深厚情谊”亦可)