仓央嘉措情诗选集赏析

时间:2021-08-31

  六世达赖仓央嘉措生于康熙二十二年,十四岁时剃度入布达拉宫为黄教领袖,十年后为西藏政教斗争殃及,被清廷废黜,解送北上,道经青海今纳木措湖时中夜循去,不知所终。

  仓央嘉措乡居山南错那,属门巴族。该地抑制黄教,盛崇红教,且生殖崇拜盛行,凡此种种,皆与日后他在拉萨狂荡艳事有所渊源。

  传闻仓央嘉措日间为活佛,夜则四出猎艳,且诉之诗篇,两百年来广为高原各族传唱。

  已卯九月,予旅居川西,积日译得仓央嘉措情诗六十余首,大率以七绝样式出之。

  原诗情韵颇似民歌,淳朴率真,多用比兴,转为绝句,貌似风雅,然其味减却大半矣。

  东山崔嵬不可登,绝顶高天明月生,

  红颜又惹相思苦,此心独忆是卿卿。

  愿与卿结百年好,不惜金屋备藏娇。

  一似碧渊水晶宫,储得珍稀与奇宝。

  西风吹谢花成泥,蜂蝶每向香尘泣。

  情犹未了缘已尽,笺前莫赋断肠诗。

  欲题新词寄娇娘,风吹雨蚀半微茫。

  我有相思千般意,百磨不灭铭肝肠。

  锦葵原自恋金蜂,谁供花颜奉神灵

  欲舞轻翼入殿里,偷向坛前伴卿卿。

  入山投谒得道僧,求教上师说因明。

  争奈相思无拘检,意马心猿到卿卿。

  竟日冥思绝妙相,碧落黄泉两茫茫。

  奈何红颜一时现,不需枯坐与焚香。

  暗香袭处佩环鸣,美眸善睐未分明。

  临去莞尔还一笑,忽与余兮两目成。

  欲倚绿窗伴卿卿,颇悔今生误道行。

  有心持钵丛林去,又负美人一片情。

  掌上明珠价几何,无心未曾思量著。

  一朝归携他人袖,那时伤情泪痕多。