除了我们中国的爱情诗，外国也有许多令人沉醉的爱情诗篇，这里选择三首供大家品读。

　　我曾经爱过你

　　普希金

　　我爱过你;爱情，或许还没有在我的心底完全熄灭。但我已不愿再让它打扰你，不愿再引起你丝毫悲切。 我曾默默地、无望地爱过你，折磨我的，时而是嫉妒，时而是羞怯。我是那么真诚那么温柔地爱过你，愿上帝赐你别的人也似我这般坚贞似铁。

　　我曾经爱过你

　　普希金

　　我爱过你;爱情，或许还没有

　　在我的心底完全熄灭。

　　但我已不愿再让它打扰你，

　　不愿再引起你丝毫悲切。

　　我曾默默地、无望地爱过你，

　　折磨我的，时而是嫉妒，时而是羞怯。

　　我是那么真诚那么温柔地爱过你，

　　愿上帝赐你别的人也似我这般坚贞似铁。

　　我是怎样的爱你

　　勃郎宁夫人

　　我是怎样地爱你?

　　诉不尽万语千言：

　　我爱你是那样地高深和广远，

　　恰似我的灵魂曾飞到了九天云外，

　　去探索人生的奥妙和神灵的恩典。

　　无论是白昼还是夜晚，

　　我爱你不息，

　　就像供给的食粮每日都不能间断。

　　我纯洁地爱你， 不为奉承吹捧迷惑;

　　我勇敢地爱你， 如同为正义而奋争!

　　爱你，以昔日的剧痛和童年的忠诚，

　　爱你，以眼泪、笑声及全部的生命。

　　要是没有你，我的心就失去了圣洁;

　　要是没有你，我的心就失去了激情。

　　假如上帝愿意，请为我见证：

　　纵然我死去，

　　我的灵魂将爱你更深，更深!

　　我爱你，与你无关

　　德·Kathinka Zitz

　　我爱你，与你无关　　即使是夜晚无尽的思念

　　也只属于我自己

　　不会带到天明

　　也许它只能存在于黑暗

　　我爱你，与你无关

　　就算我此刻站在你的身边

　　依然背着我的双眼

　　不想让你看见

　　就让它只隐藏在风后面

　　我爱你，与你无关

　　那为什么我记不起你的笑脸

　　却无限地看见

　　你的心烦

　　就在我来到的时候绽放

　　我爱你，与你无关

　　思念熬不到天明

　　所以我选择睡去

　　在梦中再一次与你相见

　　我爱你，与你无关

　　渴望藏不住眼光

　　于是我躲开

　　不要你看见我心慌

　　我爱你，与你无关

　　真的啊

　　它只属于我的心

　　只要你能幸福

　　我的悲伤

　　你不需要管