孟浩然《彭蠡湖中望庐山》全诗注释鉴赏

时间:2021-08-31

  彭蠡湖中望庐山

  孟浩然

  太虚生月晕, 舟子知天风。

  挂席候明发, 渺漫平湖中。

  中流见匡阜, 势压九江雄。

  黯黮凝黛色, 峥嵘当曙空。

  香炉初上日, 瀑水喷成虹。

  久欲追尚子, 况兹怀远公。

  我来限于役, 未暇息微躬。

  淮海途将半, 星霜岁欲穷。

  寄言岩栖者, 毕趣当来同。

  注释:

  ①彭蠡湖:即今鄱阳湖。

  ②太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”

  ③挂席:扬帆。明发:黎明。

  ④匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。

  ⑤九江:即指浔阳江。

  ⑥香炉:庐山北峰名。

  ⑦尚子:东汉隐士,事见《后汉书·逸民传》。

  ⑧远公:即僧人慧远。

  ⑨星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。

  黯黮凝黛色,峥嵘当曙空

  这两句是说,凌晨天色昏暗,浩渺大水,一叶扁舟,远望高山,是一片“黛”色,苍翠浓郁。东方渐渐露出鱼肚白,高耸的庐山,在“曙空”中,显得分外妩媚。诗句措词别致,工稳、自然,而且声调优美。

  赏析:

  《彭蠡湖中望庐山》是唐代孟浩然的五言古诗。这首诗是作者漫游东南各地、途经鄱阳湖时的作品。这虽是一首古诗,但对偶句相当多,工稳、自然而且声调优美。譬如“黯黮凝黛色,峥嵘当曙空”中的“黯黮”与“峥嵘”,都是叠韵词。形容颜色的两字,都带“黑”旁,形容山高的两字都带“山”旁。不仅意义、词性、声调相对,连字形也相对了。《全唐诗》称孟浩然的诗“伫兴而作,造意极苦”,读者于此可见一斑。