【注释】
1、本篇最初发表于一九二六年五月二十五日《莽原》半月刊第一卷第十期。
2、“文学革命”:“五四”时期反对旧文学、提倡新文学的运动。
3、《开河记》:传奇小说,宋代人作。
4、胡人:中国古代汉人称除了汉人以外部族的称呼,通常是指中国北方以及西方的游牧民族,主要包括匈奴、鲜卑、氐、羌、吐蕃、突厥、蒙古国、契丹、女真等部落,带有藐视的意义,指其为不文明、未开化的化外之民。
5、“跳到半天空”等语,是陈西滢在一九二六年一月三十日《晨报副刊》发表的《致志摩》中攻击鲁迅的话。
6、“言者心声也”:意思是说,语言和文章是人的思想的表现。
7、不能“不说他的小说好”:陈西滢在《现代评论》的《闲话》中说:“我不能因为我不尊敬鲁迅先生的人格,就不说他的小说好,我也不能因为佩服他的小说,就称赞他其余的文章。”
8、“象牙之塔”:后用以比喻脱离现实生活的艺术家的小天地。
9、《儿童世界》:一种供高小程度儿童阅读的周刊,内容分诗歌、童话、故事、谜语、笑话和儿童创作等。
10、“人之初性本善”:旧时学塾通用的初级读物《三字经》的首二句。
11、魁星:奎星的俗称,原是我国古代天文学中二十八宿之一。
12、《文昌帝君阴骘文图说》:是宣传因果报应的画集。阴骘即阴德。
13、《玉历钞传》:全称《玉历至宝钞传》,是一部宣传迷信的书。
14、“睚眦之怨”:意即小小的仇恨。
15、大谈“言行一致”:陈西滢曾说:“言行不相顾本没有多大稀罕,世界上多的是这样的人。讲革命的做官僚,讲言论自由的烧报馆。”
16、阿尔志跋绥夫(1878—1927年):俄国小说家。
17、《二十四孝图》:是旧时宣扬封建孝道的通俗读物。
18、“子路负米”:子路,姓仲名由,春秋时鲁国卞(在今山东泗水)人。孔丘的学生。
19、“黄香扇枕”:黄香,东汉安陆(今属湖北)人。九岁丧母,《东观汉记》中说他对父亲“尽心供养……暑即扇床枕,寒即以身温席”。
20、“陆绩怀橘”:陆绩,三国时吴郡吴县(今蘇州)人。
21、“哭竹生笋”:三国时吴国孟宗的故事。
22、“卧冰求鲤”:晋代王祥的故事。
23、“老莱娱亲”:老莱,传说是春秋时楚国人。《艺文类聚·人部》记有他七十岁时穿五色彩衣诈跌“娱亲”的故事。
24、“郭巨埋儿”:郭巨,晋代陇虑(今河南林县)人。
25、朱熹(1130—1200年):字元晦,徽州婺源(今属江西)人。
26、小田海仙(1785—1862年):日本江户幕府末期的文人画家。
27、师觉授:南朝宋涅阳(今河南镇平南)人。
28、《太平御览》:类书名。宋太平兴国二年(977)李昉等奉敕撰。
29、邓伯道弃子救侄:邓伯道,名攸,晋代平阳襄陵(今属山西)人。据《晋书·邓攸传》载,石勒攻晋的战乱中,他全家出外逃难,途中曾弃子救侄。
30、伦纪:即伦常、纲纪,指封建道德规定的人与人之间应该遵守的相互关系准则。
31、道学先生:道学先生,即指信奉和宣扬这种学说的人。
32、刘向(公元前77—前6年):字子政,西汉沛(今江苏沛县)人。
33、《古孝子传》:清代茅泮林编,是从“类书”中辑录刘向、萧广济、王歆、王韶之、周景式、师觉授、宋躬、虞盘佑、郑辑等已散佚的《孝子传》成书,收笔记《梅瑞轩十种古逸书》中。