5

　　宿莽-断肠草

　　sù mǎng

　　宿莽，是一种可以杀虫蠹的植物，叶含香气。楚人名草曰“莽”，指一种经冬不死的香草。即现在的水莽草，又叫雷公藤、黄藤、黄腊藤、菜虫药、红药、大茶药、野葛、钩吻、胡蔓草。味苦、辛，性凉。但宿莽还有一个名字：“断肠草”，其根、茎、叶、嫩芽均有剧毒，尤以嫩芽为最。

　　zá　 shēn　 jiāo　 yǔ　 jūn　 ɡuì　 xī，

　　杂　申　椒　与　菌　桂　兮，

　　qǐ　 wéi　 rèn　 fū　 huì　 chǎi!

　　岂　维　纫　夫　蕙　茝!

　　6

　　申椒-花椒

　　shēn jiāo

　　申椒，指大椒、花椒。

　　7

　　菌桂-肉桂

　　jūn ɡuì

　　菌桂，即香木，又名肉桂。久服面色光泽，媚好如童子。

　　8

　　蕙-兰花

　　huì

　　蕙，多年生草本植物，叶丛生，狭长而尖，初夏开淡黄绿色花，气味很香，供观赏。

　　9

　　茝-白芷

　　chǎi

　　茝，一种香草，即“白芷”。

　　qí　liú　yí　yǔ　jiē　chē　 xī，

　　畦　留　夷　与　揭　车　兮，

　　zá　 dù　hénɡ　yǔ　 fānɡ　zhǐ。

　　杂　杜　蘅　与　芳　芷。

　　10

　　留夷-芍药

　　liú yí

　　留夷，香草名。还有一种说法，即芍药。

　　11

　　杜衡-马蹄香

　　dù hénɡ

　　杜衡，马兜铃科。又名杜葵、马蹄香、土细辛、土卤等。多年生草本。生于阴湿有腐植质的林下或草丛中。分布于江苏、浙江、安徽、湖南、江西等地。

　　zhāo　yǐn　mù　lán　zhī　zhuì　lù　xī，　　朝　饮　木　兰　之　坠　露　兮，

　　xī　cān　 qiū　 jú　 zhī　 luò　 yīnɡ。

　　夕　餐　秋　菊　之　落　英。

　　12

　　秋菊

　　qiū jú

　　秋菊，又名菊花、别名九华、黄花、帝女花。多年生菊科草本植物，名贵观赏花卉，也称艺菊，是中国十大名花之一，在中国已有三千多年的栽培历史，约在明末清初传入欧洲。中国人极爱菊花，在古代曾被赋予吉祥、长寿的含义。

　　qiān　 mù　 ɡēn　 yǐ　 jié　 chǎi　 xī，

　　掔　木　根　以　结　茝　兮，

　　ɡuàn　 bì　lì　 zhī　luò　ruǐ 。

　　贯　薜　荔　之　落　蕊。