李贺《伤心行》

时间:2021-08-31

  李贺《伤心行》是怎样的一首诗篇呢?《伤心行》抒发作者李贺面对人生的一些事情,感到非常悲伤的情感。下面是小编分享的李贺《伤心行》,欢迎大家阅读。

  《伤心行》

  李贺

  咽咽学楚吟,病骨伤幽素。

  秋姿白发生,木叶啼风雨。

  灯青兰膏歇,落照飞蛾舞。

  古壁生凝尘,羁魂梦中语。

  译文:

  “咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。

  年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。

  灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。

  背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。

  注:

  1:伤心行:乐府有伤歌行。

  2:咽咽学楚吟:咽咽,哭而无声貌。学楚吟,学楚辞哀怨之吟也。

  3:病骨伤幽素:幽素,幽寂。

  4:秋姿白发生:秋姿,衰姿。

  5:灯青兰膏歇:谓灯暗膏尽也。《楚辞》云:“兰膏明烛,华灯错些。” 兰膏,以兰香炼膏也。

  6:落照:灯尽而光回,如落照也。

李贺《伤心行》

  赏析:

  在诗人生命的历程中,也许是伤心的经历太多、太长,也许是伤心的程度太深、太重,这首以“伤心”为题的短歌并不专写哪一件伤心之事,他既没写伤心经历之“实”,又不写伤心情怀之“虚”,而只写眼下自己的景况与周围的环境。