【诗词译文】

　　漫游来到上留田，田中孤坟高大又峥嵘

　　墓中人你有多大的冤屈?千万年了坟上依然寸草都不生

　　有的只是四边悲风，只有白杨树和风唱着令人断肠的歌

　　借问：这是谁家的坟地?荒弃的是何人的墓穴

　　村里的老人告诉我：这就是有名的上留田，马颈样的土堆堆已经被岁月抚平

　　从前有孤儿两兄弟，弟死而兄不收葬，是同村人为小弟安葬并树起指引他归西的旌旗

　　一鸟死后，众鸟都会哀鸣示悲，一兽亡后，群兽也知惊恐怜惜，那老哥真是鸟人!

　　死别苦，生离更悲，你听听恒山众鸟离别时的哀鸣就知道了，临行前总是回旋飞翔不停

　　田氏三兄弟要分家时，庭中的紫荆树立即枯死，而当他们决定不分家时，树应声繁荣如初

　　传说中黄金山有一种树木，朝东的枝条憔悴而西面的枝条荣润，树犹如此啊!

　　古有兄弟两人，日夜操戈战不停，后帝把他们分封在不能相见的地域，免得他们相斗，烦

　　孤竹君的儿子伯夷与叔齐都知道互相彼此让出国君之位。延陵的季子也是让出帝位给兄弟

　　他们的高风亮节足以使人耳目一新

　　相反，汉武帝对待淮南王可就不客气了，当时的民谣唱到：一尺布，尚可缝;一斗粟，尚可舂;兄弟二人不相容。使人不忍听啊!