还有写信。这个字不会写，一问人，问得不清楚，出了错儿啦!这位老太太呀叫他儿子给她娘家兄弟写封信，合着接信的这个人是这位写信的舅舅。他舅舅出门儿到上海啦。他舅舅到秋天儿爱吃茄子，可是一吃茄子就发眼。姐姐关心兄弟，这天晚上让自己儿子给他舅舅写封信。这学生马马虎虎，归里包堆就几个字：“大舅，勿吃秋茄子，恐其发眼。”他写茄子这“茄”字儿忘了怎么写啦!他一问街坊，院里有一个二大爷，都睡下了。

　　“二大爷!”

　　把二大爷叫醒啦!

　　“什么事呀?就起来。”

　　“您甭起来啦，我写信，这茄子的‘茄’字儿怎么写?您告诉我。”

　　“‘茄’字儿不会写?‘草’字头儿一个‘加’字儿。”

　　这个“加’是加减的加，他给写了一个住家的“家”。写到发眼的“眼”字又忘啦!

　　“二大爷，眼字怎么写呀?”

　　“‘目’字旁，一个乾坎艮的‘艮’字。”

　　目字旁是眼目的“目”啊，他写了金木水火土的“木”，这就不念眼啦!这封信他舅舅接着啦，一看不知是怎么回事：“大舅勿吃秋蒙子，恐其发根。”勿吃秋什么呢?没这么个字儿呀!发什么根哪?……莫名其妙。

　　我们街坊还有一档子事，念祭文给人家念砸了。在旧社会，嗬!念祭文的人派头儿可不小，本家儿孝子孝妇——就是本家大爷大奶奶穿着孝服往地下一跪，亲友在四外这么一站，这位先生捧着祭文高声朗诵。我们这位街坊本来斗大字不认得二升，可他偏要充像儿。这祭文上写的是谁上祭哪?就是这孝子孝妇哇夫妻俩。他一念：“孝子”，“孝子”俩字念得挺清楚。本家儿呀姓潘，名叫良顯——潘良顯。他把孝子念完啦，这仨字儿一个也没念对!“孝子，翻跟头!”