倚晴波，浅金碧，翻泊纵西东。

　　征鞍啄短梦，宾主与谁同。

　　露冷晓山静，残夷棹声中。

　　暮角黄沙，可惜歌涛满天风。

　　古今事，空赢得，潮上画卷红。

　　一艘船伴着歌声徐徐沿江而下。船桨翻动着江水。孙坚站在船头，目光凝视着前方江岸，颇感着急。江面上，远远地一艘商船正同向而行。

　　这时，孙坚的父亲孙武从船舱里出来。

　　孙坚看了看父亲，回头用手指着前方岸上一伙强盗。那伙海贼大约有七八个，把刚刚得手的赃物从水瓢里倒在了芦苇叶上，准备分赃。

　　孙坚对他父亲说：“此贼可杀，让我去吧!”

　　年老的孙武说：“坚儿，怕是不好对付啊!”说话时船已接近。

　　孙坚手持利刃，飞身上岸。

　　贼人吃了一惊，抬头张望。只见生得广额阔面虎体熊腰的一个十六七岁的年轻人在那里站着，也不见有其他人，贼首胡玉令众匪操刀围了上来。孙武大惊失色。

　　孙坚冷静地用手指一下西边，又挥一下东边，比划着，像是在排兵布阵一样。

　　海贼望见，心想有诈，即刻丢弃财物，四散奔走，夺命而逃。

　　孙坚追赶，斩首一级后回转。

　　7、(外景)

　　富春城吴昌门城墙上贴了一张布告，镜头拉近，显示孙坚被委任为代理校尉。众人围观

　　8、(内外景)

　　字：盱眙。

　　县衙门。

　　年方十七岁的孙坚做了盱眙县丞，县吏孙坚正在大堂阅卷。

　　孙坚在城中视察民情。

　　几年后，孙坚又到下邳做了县丞。镜头切换为“下邳”城头。

　　孙坚在“下邳”县衙大堂，抬头向外看。

　　9、(外景)

　　句章。