8、把下列句子翻译成现代汉语。(4分) 。

　　①解衣欲睡，月色人户，欣然起行。

　　译文：(我)脱了衣服，打算睡觉，这时月光照进窗户(十分优美)，我高兴地起来走出户外。

　　②但少闲人如吾两人耳。 译文：只是缺少像我俩这样的闲人啊!

　　9、作者在文中为我们描绘出一个怎样的世界?表现了作者怎样的心境?(4分)

　　①作者描绘的世界：空明澄澈，疏影摇曳;似真似幻的芙妙境界。

　　②作者的心境：自我排遣的旷达(或虽遭贬谪依然旷达)。

　　四、2006年山西省(实验区) 比较阅读苏轼两篇作品，完成3-7题。(10分)

　　[甲] 水调歌头 丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。 明月几时有?把洒问青天。不知天上宫阙，今夕是保年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆?人有悲欢离合，月有阴情圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

　　[乙] 记承天寺夜游 元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

　　3.解释句中加点的词语。(2分)

　　(1)把洒 问青天(端起洒杯)

　　(2)念无与为乐者(考虑 或：想着)

　　4.下列句中的“/”表示朗读时的停顿，其中读法不正确的一项是( B )(1分)

　　A.不知/天上宫阙 B.我/欲乘风归去

　　C.遂至承天寺/寻张怀民 D.相与/步于中庭　　5.按要求回答下列问题。(3分)

　　(1)请出与“月下起舞，清影随人，清冷的月宫怎比得上人间”想对应的作品原句。