拓展运用

　　西湖七月半①(节选)

　　吾辈始舣舟②近岸。断桥石磴始凉，席其上，呼客纵饮。此时，月如镜新磨，山复整妆，湖复额面③，向之浅斟低唱者出，匿影树下者亦出，吾辈往通声气，拉与同座。韵友④来，名妓至，杯箸安，竹肉⑤发。月色苍凉，东方将白，客方散去。吾辈纵舟，酣睡于十里荷花之中，香气拘人，清梦甚惬。

　　[注]①选自《陶庵梦忆》卷七，作者张岱。②舣(yǐ)舟：将船向岸边靠拢。③颊(huì)面：洗脸。④韵友：风雅的朋友。⑤竹肉：竹，指箫、笛等竹制管乐器；肉，歌喉。

　　9．给下列加黑字注音。

　　浅斟( ) 匿影( ) 酣睡( )

　　10．解释下列加黑的实词。

　　杯箸__________ 纵舟__________ 清梦甚惬__________

　　11．翻译下列句子。

　　(1)向之浅斟低唱者出，匿影树下者亦出。

　　译：___________________________________________________。

　　(2)韵友来，名妓至，杯箸安，竹肉发。

　　译：___________________________________________________。

　　12．文中描写盛夏西湖月夜美景的句子是______________________。这些句子运用了_______、______的修辞手法。

　　13．这篇短文与课文《湖心亭看雪》同为张岱所作，试从某一方面将这两篇短文比较异同。

　　答：___________________________________________________。

参考答案：

　　1．ɡēnɡ cuì hànɡ dànɡ dī jiè nán

　　2．断绝，消失 撑，划 鸟兽的细毛 水气凝成的冰花 只 哪能

　　3．(1)《陶庵梦忆》 张岱 宗子 石公 陶庵 蝶庵居士 明末清初 《陶庵梦忆》 《西湖梦寻》(2)奇景 雅趣

　　4．zhān yān xiànɡ

　　5．(1)B (2)A (3)B

　　6．(1)古代夜间的计时单位，一夜分为五更 还 (2)断绝，消失 极

　　7．C

　　8．(1)大雪连下了三天，西湖中的人声和鸟声都消失了。(2)不说公子您迷恋(西湖)，还有比您更痴情于它的人。

　　9．zhēn nì hān

　　10．筷子 任纵，放纵 畅快，适意

　　11．(1)刚才慢慢地喝酒，低低地唱歌的人出来了，藏身在树底下的人也出来了。(2)风雅的朋友来了，有名的歌妓也来了，(大家)安放好杯子和筷子，笛声与歌声一同响了起来。

　　12．此时，月如镜新磨，山复整妆，湖复口面。 比喻 拟人

　　13．此题为开放题。学生回答得有理有据即可。学生可就内容或写作方法择一方面进行比较。