在泰和有许多关于黄庭坚的传说故事。

　　“山谷认母”的传说：某年盛夏，黄庭坚在快阁午睡，睡梦中，见一个老妇人送酢鱼、酢肉给他吃。正吃得津津有味，忽然醒来，但仍然觉得余味在口。他步下快阁，走出东门，来到望仙桥边，只见翠竹丛丛，感到十分凉爽，便停下脚憩息。这时，听到一老妇悲戚的哭泣声，他就往声音传来的方向走去。看见一老妇，满头白发，双眼红肿在墓前啼哭。身边的一只小竹篮里装有小半碗酢鱼、酢肉。老人没有理会黄庭坚，只管一面哭，一面拿着三根线香，几张纸钱插上墓坟。

　　“老人家”，黄庭坚凑上前，叫了一声。

　　老人抬头看了看黄庭坚，没有做声。

　　“老人家，墓里是你家什么人？”老妇人见黄庭坚是个文质彬彬的书生，便告诉他：“墓里葬的是我唯一儿子。仁宗庆历五年（1045）八月十五巳时殁，今日正好是儿子三十七年忌日，特地准备了一些他生前爱吃的酢鱼、酢肉来祭扫。”

　　黄庭坚一听，感到十分奇怪：“自己正是仁宗庆历五年八月十五巳时生，今年刚好三十七岁，同年同月同日同时，一分不差，一死一生，竟有这么凑巧。他生前喜欢酢鱼、酢肉，我也喜欢这些东西，嗜好一样。而且刚才梦中还吃了不少，这究竟是怎么回事呢？”黄庭坚接着问到：“你儿子生前是干什么的？”

　　“出身进士，得罪奸臣，受屈而死。”

　　“他给你留下了什么？”

　　“只有一箱书。”

　　“能带我到你家看看吗？”

　　“那怎么行呀，我家竹篱茅舍，破破烂烂，孤寡一身，玷辱煞人呀！”

　　“没有关系，我家也在农村。”

　　老妇人经不住黄庭坚纠缠，只好带他回家去。她从楼上把书箱搬下来，并交给黄庭坚一把生锈的钥匙。黄庭坚把书箱打开了，里面装的尽是一些四书五经，以及文字抄本。他翻到箱底，只见一份朱卷，有几处还被蛀虫蛀了。仔细一看，感到十分奇怪！这朱卷与自己考进士时的文章相同，笔迹也一模一样。他看看老人，又看看四周墙壁，感到莫明其妙。老妇人看到黄庭坚那疑奇的神态，便解释说：“我儿子死后，有好多人想开箱子，都开不动，可是现在你随便一开，箱子就打开了。正中了我儿临终时说的‘三十七年后，有人来开箱’的遗言。莫非你······”说到这里，她看看黄庭坚的容貌，仔细抬头他的声音，好像离开三十七年的儿子，如今又站在面前，感到十分亲切。