浅谈《红楼梦》第二十二回诸抄本之间的差异

时间:2021-08-31

  【作者】萧凤芝 《红楼梦》第2102回文字,“听曲文宝玉悟禅机 制灯迷贾政悲谶语”,各早期抄本、印本之间在结尾部分文字差异很大,有的谜语多,有的谜语少,有的干脆没完,而且相同谜语在不同抄本里归属的主人也不1样,这确实看上去有点头晕,不用说《红楼梦》缭乱的本子轻易就能误导人们的判断,更何况有1个天大的迷魂阵提线就隐藏在这第2102回里,《红楼梦》第二十二回诸抄本之间的差异-破解迷魂阵 - 毕业论文。

  首先我们要认识的是,就整个第2102回文字结构而言,各个抄本和印本的大的文字结构顺序是基本1样的,相同的部分大体如下:

  1 凤姐和贾琏商量要在正月2101给宝钗做生日,并告诉他说这是贾母的意思。贾琏听了就告诉凤姐说那好,那你再添上些钱做去好了;

  2 湘云住了两日要走而没走,贾母留她等宝钗生日听完戏再走;

  3 贾母要出钱为宝钗过生日,但是这里最先蹦出来了可疑的两个字:

  谁想贾母自见宝钗来了, 喜他稳重和平,正值他才过第1个生辰,便自己蠲资210两,唤了凤姐来,交与他置酒戏。

  “谁想”2字哪儿用得着?似乎和凤姐、贾琏已经有的关于贾母要为宝钗做生日的对话合不拢。

  4 正月2101这1日该唱戏了:

  至2101日,就贾母内院中搭了家常小巧戏台,定了1班新出小戏,昆弋两腔皆有。就在贾母上房排了几席家宴酒席,并无1个外客,只有薛姨妈、史湘云、宝钗是客,余者皆是自己人。

  注意,戏班是在外面请的,用的不是梨香院102小官,暂且不表。那么好,就开锣唱戏吧:

  吃了饭点戏时,贾母1定先叫宝钗点。宝钗推让1遍,无法,只得点了……