职称俄语阅读资料:红楼梦第二十六回(2)

时间:2021-08-31
  его мне! Посмотрим, как она меня отлагоарит.
  Слеует сказать, что еще месяц наза, кога зя нь присматривал за посакой еревьев
  , он поорал в сау платок и огаался, что его потеряла она из служанок, не знал, кто
  именно, но на всякий случай молчал. А сейчас, услышав, что это платок Сяохун, очень о
  раовался и мгновенно составил план ействий.
  Он вытащил из кармана свой соственный платок и, отавая евушке, сказал:
  – Вот, возьми, но если получишь награу, не таи от меня!
  жуйэр оещала, взяла платок, провоила зя ня о ворот, а затем отправилась искать
  Сяохун. Но к нашему повествованию это не имеет отношения.
  Межу тем Баоюй после ухоа зя ня почувствовал усталость, лег на кровать и погруз
  ился в рему. Поошла Сижэнь, села на кровать, стала тормошить Баоюя:
  – то это ты вруг среи ня лег спать? Если скучно, ии погуляй!
  – Я ы охотно пошел, – ответил Баоюй, еря ее за руку, – только ни на минуту не могу ра
  сстаться с тоой!
  – Помолчал ы! – воскликнула Сижэнь и стащила Баоюя с кровати.
  – Куа я пойу? Везе скучно, – сказал Баоюй.
  – Просто так пройешься, все лучше, чем езельничать целыми нями.