“你的霉运还没算完。”麻雀高唱。接着,它落在最后一匹马的头上,啄去了它的眼睛。
马车夫气得七窍生烟,他将斧头向麻雀扔去,可是麻雀再一次地躲了过去,斧头落在仅剩的那匹马身上,马车夫砍死了它。车夫又叫道:“哦!我真倒霉啊!”
“更坏的运气还在后头呢,”麻雀说,“现在我要让你无家可归。”
车夫没了马,只好把马车留在路上,狂怒地回到家。他一看见自己的妻子,就叫道:“哦!今天我是多么倒霉啊!我的酒都洒了,我的三匹马都死了。”
“我亲爱的丈夫,”他的妻子说,“厄运是一路跟着你回来的,一只可恶的小麻雀召来了世界上所有的鸟,现在它们正在咱们的谷仓里,吃光了所有的东西。”
马车夫走到他放谷子的谷仓,看见了成千上万只鸟儿在吃稻谷,那只小麻雀就站在它们中间。车夫见到宿敌,就叫道:“哦!我真倒霉啊!”
“你还不够倒霉,”麻雀说,“车夫,记住我的话,你要为自己冷酷的行为付出生命的代价。”她这么说着,飞到空中。
马车夫损失了全部财产,非常沮丧,他坐在火边,谋划如何报复麻雀,这时麻雀落在窗台上,用嘲弄的声调唱道:“车夫,你要为自己冷酷的行为付出生命的代价。”
马车夫抄起斧头,向麻雀扔去,却只是打破了窗户,连麻雀的一根羽毛也没碰到。麻雀从打破的窗户里跳进来,停在壁炉上,她叫道:“车夫,你要付出生命的代价。”
马车夫无比愤怒,再次将斧头扔向麻雀,然而那小东西总能避开,还害得他砸坏了家里所有家具。终于,他把麻雀抓在了手里。他的妻子叫道:“我能拧断她脖子吗?”
“当然不行,”她的丈夫回答,“要是这样,它死得未免也太容易了。它一定要死得很难看,我要把它生吃了。”接着他就要这么做。可是麻雀扑动翅膀,在他手里拼命挣扎。 麻雀被放进车夫的嘴里,最后它探出头来,说:“车夫,你得付出生命的代价。”
车夫把斧头交给妻子,说:“老婆,砍死我嘴里的鸟。”
那女人用尽全力劈下去,没砍着鸟,反而正好砸中车夫的头,车夫倒下去死了。麻雀却从车夫嘴里钻出来,飞到空中逃走了。
故事就这样结束了,这个故事告诉人们,善有善报,恶有恶报,一定要善待周围的一切。