当温迪提到邪恶的霍克时，他饶有兴趣地问道：“霍克是谁？”

　　“你难道忘了你怎么杀死的他，救了我们大家的？”温迪惊奇地问。

　　“我杀了他们就把他们忘了。”他不以为然地说。

　　当温迪抱着一线希望问铃叮当会不会欢迎她的到来时，他却问：“铃叮当是谁？”

　　“天啊，彼得你怎么全忘了。”她惊呆了，无论温迪怎么帮他回忆，他也记不起来。

　　“有那么多仙女，她恐怕早就死了。”他说。

　　我想他是对的。因为小仙子们都活不长，但是他们那么小，活一段时间对他们来说就不算短了。

　　温迪痛苦地发现这漫长的一年对彼得来说就好像是仅仅过了一天；而对她来说却是一年长久的思念。但是他仍然像过去一样迷人。他们在树梢上的小房子里一起愉快地进行了扫除。

　　<<<1234567>>>

　　第二年他没有来接温迪。温迪穿着新做的漂亮外套等着他，因为旧的再也穿不上了。但是他却没有来。

　　“也许他病了。”迈克尔说。

　　“他从来没生过病。”

　　迈克尔靠近她，声音颤抖地小声说：“也许根本就没有这样一个人，温迪。”于是迈克尔开始哭起来。

　　又过了一年，在春天扫除时彼得来了，他根本想不起去年失约的事。

　　这是温迪作为女孩子最后一次见到彼得。有好长一段时间，她不想再为彼得而苦恼。她觉得当她为掌握一般知识而得到赞扬时，对他是不忠诚的。年复一年，粗心的男孩始终没有露面。他们再次相见时，温迪已经结婚了。彼得对她来说已微不足道。她已长大成人。她是那些渴望早日长大成人的孩子中的一个，她如愿以偿，而且还比其他孩子长得更快。

　　所有那些男孩子也都长大成人了，并且都有了工作。所以也不必再多说了。你也许能看见双胞胎和小笔尖、卷毛去上班，胳膊下夹着皮包和雨伞。迈克尔当了火车司机，小瘦子娶了一个贵妇人，因此也有了爵位。你看见那位头戴假发走出铁门的法官了吗？那是嘟嘟。那个脸上长满胡子，不会给孩子讲故事的就是约翰。

　　温迪结婚时穿着镶粉边的白色礼服。令人奇怪的是彼得即没有到教堂参加婚礼，也没有阻止这桩婚事。

　　岁月如梭，转眼间温迪也有了自己的女儿。她的事可值得一说。

　　温迪的女儿叫简。她眼睛中总带着探寻的神情，好像一来到人间就有问不完的问题，她稍一懂事就不停地让妈妈讲彼得潘的故事，她特别爱听彼得的故事。温迪把所能记起的往事，从婴儿室练飞行讲起都讲给她听了。现在这儿是简的房间。这是她爸爸按百分之三的价钱从达林先生那儿买下来的。达林先生不再喜欢上下爬楼梯了。达林太太已去世并被人遗忘了。

　　简的.房间里只有两张床，她和保姆的。狗窝也不见了，因为娜娜也死了，她是老死的，娜娜晚年很难与别人相处，因为她坚信只有她才懂得怎样照顾孩子。

　　每个星期有一天是简的保姆的假日，那么就由温迪安排她上床睡觉。这就成了讲故事的时间了。简发明了一个办法用床单把妈妈和自己罩起来，做成一个帐篷的模样，两人躲在暗处，悄声细语：

　　“能看见什么？”

　　“今晚什么都看不见。”温迪说，心里却在想如果娜娜在这儿一定会阻止她们继续谈下去。

　　“对呀，你是什么都看不见，但如果你是小女孩你就能看见。”简说。

　　“那是很久以前的事了，宝贝。时间飞快地溜走了。”温迪说。

　　“时间是怎么飞的呀？是像你小时候那样飞的吗？”简追问。

　　“是像我那样飞！简，可有时我也不能确定我是不是真的

　　飞过。”

　　“你肯定飞过。”

　　“我能飞的那些日子是多么美好啊。”

　　“妈妈，你现在为什么不能飞了呀？”

　　“亲爱的，我长大了，人们长大了就会忘记飞行的方法了。”

　　“他们为什么会忘掉飞的方法呢？”

　　“因为他们不再天真无邪，喜欢幻想。我真希望我仍然是天真无邪，无忧无虑的。”

　　于是温迪承认她看见了一样东西。

　　“我想一切就是从这间婴儿室开始的。”

　　“我也这么想，接着讲下去。”简说。

　　于是他们就从彼得飞到这儿找影子的探险经历讲开了。

　　“这个傻瓜想用肥皂把影子粘上去，粘不上就大声哭了起来，于是我被吵醒了，帮他把影子用线缝上了。”温迪回忆道。

　　“有一点你忘了讲。”现在简比她妈妈还熟悉这一故事的细节。

　　“我坐在床上问：小男孩，你哭什么？”

　　“对，就是这句。”简深深地喘了一口气。

　　“于是他带我们飞向梦幻岛，在那儿遇见小仙女、海盗和印地安人，在美人鱼的环礁湖上玩耍，住在地下的家和为我自己盖的小房子里。”

　　“对呀！这里面你最喜欢什么？”

　　“我想我最喜欢地下的家。”

　　“是啊，我也是。彼得对你说的最后一句话是什么？”

　　“他对我说：‘永远等着我，有些夜晚你可以听见我的欢叫声。’”

　　“对。”

　　“但是他把我整个忘了。”温迪笑着说。

　　“他的欢叫声是什么样的？”

　　“就像这样。”温迪就学着彼得的声音叫起来。

　　“不，不对。是这样的。”简学得可比她妈妈强得多。

　　温迪惊讶地问：“宝贝，你从那儿学的？”

　　“我睡觉时常能听到。”简答道。

　　“是啊，许多女孩子睡觉时都能听到彼得的欢叫声，只有我一个人是在醒的时候听到的。”

　　“你多幸运啊！”

　　但是有一天悲剧降临了，这是一个春天的夜晚，简听完故事就在小床上睡着了，温迪坐在地板上，火光映着她做针线活。她忽然听到一声尖叫，窗户吹开了，彼得落在屋里。

　　他一点都没变，温迪马上发现他还长着乳牙呢。

　　彼得仍然是个孩子，而温迪却已长大成人。她紧紧地靠在火边不敢移动，恐怕他发现她已长大成人。

　　“喂，温迪你好。”彼得打招呼说。他并没有注意到温迪的变化，因为他一直在想自己的事，在昏暗的灯光下，温迪的白衣服就像他第一次看见她时穿的睡袍。