经典的越狱中英文台词

时间:2021-08-31

  1、Michael You and me…Its real…-我和你……是真的

  深情而含蓄的。犹记Mic那掺杂太多东西的眼神,也许,他内心在说,“你看不出来,我的,无奈”

  2、Michael/Lincoln: Just have a little faith.-活得有信念点!

  逆境中的精神支柱。任何时候都管用,也是《越狱》的最大亮点。

  3、Abruzzi: I kneel only to God. Dont see him here.-我只向上帝下跪。他可不在这!

  带着尊严与骄傲离去,以及自己的信念。从容赴死前轻吻十字架的样子,像是这一生都已获得救赎。

  在Abruzzi去复仇的时候,内心隐隐知道,他回不来了。伟大的总有他们致命的弱点,就像《特洛伊》中阿珂琉斯的倒下一样,悲壮,不屈,永恒。

  4、Abruzzi: Take my hand so we can put all this behind us.-握手言和,把以前的一切一笔勾销吧。

  Does not a warm hand feel better than a cold shark? -温暖的手不比冷酷的人好得多吗?

  渡尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。Abruzzi以他宽宏的胸怀迎接曾经差点杀了他的对手,不愧是的领袖。

  5、Friend of Sucre: You look like hell.-你看起来像是去拼命的。

  Sucre: Im man from hell, puppy. Now, I just gotta go to Vegas.-我可是从地狱逃出来的!我现在就要去维加斯。

  Sucre对爱的执著让我感动。就像他说的,“She is the love of my life”。 此生挚爱。

  也许,对爱的执着才让Sucre赢得他的幸福。

  现实中,不是那个人都是那么执着的。

  6、Sucres GF: What do you want from the future?-女友:你将来想得到什么?

  Sucre: Would you run if I said you?-Sucre: 如果我说是你,你会逃开吗?

  Sucres GF: Would you chase me if I did?-女友:如果我逃开了,你会来追我吗?