俄语版供货合同样本

时间:2021-08-31

  ДОГОВОР ПОСТАВКИ

  г. _______________ ____ __________ 200__ г.

  __________________________________________________________________, именуемое

  (наименование организации)

  в альнейшем Поставщик, в лице ______________________________________________,

  (олжность, Ф.И.О.)

  ействующего на основании _____________________________________________________,

  (Устава, положения)

  с оной стороны, и ____________________________________________________________,

  (наименование организации)

  именуемое в альнейшем Покупатель, в лице ____________________________________ __________________________________________________________________, ействующего

  (олжность, Ф.И.О)

  на основании ________________________________________________, с ругой стороны,

  (Устава, положения)

  алее именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеслеующем:

  1. Премет Договора

  1.1. Поставщик оязуется переать в соственность Покупателя товар ________________________________________________________________________________

  (ощее наименование, ви товара)

  в количестве, ассортименте и в сроки согласно графику поставки, являющемуся неотъемлемой частью настоящего Договора (Приложение № 1), а Покупатель оязуется принять и оплатить товар.

  2. Права и оязанности Сторон

  2.1. Поставщик оязуется:

  2.1.1. Своевременно поставлять товар в сроки согласно графику поставки товара, соержащемуся в Приложении № 1.

  2.1.2. Поставлять товар в количестве и ассортименте, указанном в Приложении № 1 к настоящему Договору.

  2.1.3. Оновременно с переачей товара переать Покупателю всю неохоимую окументацию на товар.

  2.2. Поставщик вправе:

  2.2.1. По согласованию с Покупателем осрочно поставлять товар. При этом количество, ассортимент и срок такой поставки согласуются Сторонами ополнительно.

  Товар, поставленный осрочно, засчитывается в счет слеующей поставки согласно графику поставки товара.

  2.3. Покупатель оязуется:

  2.3.1. Принимать и осматривать товар в соответствии с положениями статьи 4 настоящего Договора.

  2.3.2. Своевременно произвоить оплату товара согласно статье 6 настоящего Договора.

  3. Сроки, поряок и условия поставки

  3.1. Товар поставляется отельными партиями в сроки, согласованные Поставщиком и Покупателем в Приложении № 1 к настоящему Договору.

  3.2. Поставка товара произвоится силами и за счет Поставщика по аресу: _______________________________________________________________________________.

  3.3. Перевозка товара произвоится транспортом и олжна соответствовать слеующим треованиям: _______________________________________________________.

  3.4. Товар олжен ыть упакован в слеующую тару: ____________________________

  ___________________, отвечающую треованиям _________________________________ и оеспечивающую сохранность товара при перевозке и хранении.

  3.5. Датой поставки считается ата оставки товара Покупателю в арес, указанный в

  п. 3.2 настоящего Договора. Доставка товара потвержается накланой, а также актом оставки, пописываемым уполномоченными преставителями оеих Сторон. Акт оставки потвержает лишь ату и время приытия товара в соответствующий арес.

  4. Приемка товара

  4.1. Приемка товара и окументации на него осуществляется по акту сачи-приемки товара, пописываемому уполномоченными преставителями оеих Сторон при приемке товара Покупателем.

  4.2. Приемка товара осуществляется в ень оставки товара. При приемке товара Покупатель проверяет его соответствие треованиям к количеству, качеству и ассортименту, соержащимся в настоящем Договоре и Приложении № 1.

  5. Качество товара

  5.1. Качество товара олжно соответствовать слеующим треованиям: _____________

  ______________________________________________________, а также треованиям, согласованным Сторонами в Приложении № 1.

  5.2. Покупатель, принявший товар ез проверки, лишается права ссылаться на неостатки товара, которые могли ыть установлены при оычном спосое его приемки (явные неостатки).

  5.3. Покупатель, онаруживший после приемки товара по акту сачи-приемки товара неостатки, которые не могли ыть установлены при оычном спосое приемки (скрытые неостатки), оязан известить о этом Поставщика в течение ________ со ня онаружения таких неостатков.