——《少年维特的烦恼》

　　世界上最大的欢乐不是完全纯粹的;最巨大的喜悦也会被我们的热情和命运中断。

　　——《克拉维戈》

　　最大的幸福，最美的生的力量，最终也会归于消亡。

　　——《伊菲革涅亚在陶里斯岛》

　　血不能给人以幸福和安宁。

　　——《伊菲革哩亚在陶里斯岛》

　　时时刻刻，总有快乐的生活提供给我们，昨天的事——又不许我们过问!如果我有时害怕黄昏来临，太阳落山，还可以赏一下美景。

　　——《悲歌》

　　越是在不幸时能保持沉着，泰然自若地忍受痛苦，从而受到最高的评价和尊敬，被树为楷模，才越能给一个人带来最高的荣誉。

　　——《亲和力》

　　人们认为可笑的事物往往最能显示他们的本质。事物之可笑往往源于我们脑海中无心地掠过的与习俗的对比。浅薄的人在不值得笑的场合也经常大笑。一有什么使他兴奋，其内心的惬意就会和盘托出。看透一切的人几乎觉得什么都可笑，而重理性的人却几乎觉得什么都不可笑。

　　——《亲和力》

　　痛苦是进谏良言的朋友。

　　——《伊菲革涅亚在陶里斯岛》

　　一颗受辱的心，是难以治愈的。

　　——《托尔夸托·塔索》

　　幸福啊，谁要能把自身的不幸归因于人世的障碍!你感觉不出，感觉不出，你的不幸原本存在于你破碎的心中，存在于你被搅乱了的头脑里;而这样的不幸，全世界所有的国王也帮你消除不了啊。

　　——《少年维特的烦恼》

　　我以不可言喻的忍耐安下心来，而他却以暴虐和残酷重新使我激动;我眼看自己的事业将要失败，我还得为他的倒行逆施担负责任。

　　——《哀格蒙特》　　在生与死的搏斗中，有着地狱般的痛苦。

　　——《铁手葛兹·冯·贝得欣根》

　　孤单、寂寞是危险的。

　　——《铁手葛兹·冯·贝利欣根》

　　在囚笼里只有不幸。

　　——《铁手葛兹·冯·贝利欣根》

　　因为恐惧和忧愁很容易侵蚀人心，我觉得它们比灾难本身还更加可憎。

　　——《赫尔曼和多罗泰》

　　更为冷酷无情的是，她感到最大的隐痛莫过于一种清晰的意识，而正如人们一旦要去遭受痛苦，有意自我折磨时习惯做的那样，她在力图使得这种意识变得更为清晰。

　　——《亲和力》

　　要想在年纪大时重温青年时代的旧梦，谁就是永远欺骗自己。因为一个人每过十年总有其不同的幸福，不同的希望和前景。在情况或痴愚的驱使下朝前或向后去攫取会扑空的东西，那真是一个人的不幸!

　　——《亲和力》

　　战栗是人性中最好的部分;世俗间把战栗虽当做可憎，有了它，会彻悟到非常的事情。

　　——《浮士德》

　　法律固有权，更有权的是灾难。

　　——《浮士德》