41. Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.

　　The seagulls fly off, the waves roll away and we depart

　　我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。

　　42. Love you, think of you, love you secretly, eagerly love you, wait, feel disappointed, try hard, lose, and feel sad, go apart, and recall.All of these are for sake of you. And I will never regret for it.

　　钟情，相思，暗恋，渴慕，等待，失望，试探，患得患失，痛不欲生，天涯永隔，追忆似水流年……种种这些，都曾因你而经历，也就誓不言悔。

　　43. The more you wanna know whether you have forgotten something, the better you remember; I once heard that, the only thing you can do when you no longer have something is not to forget.

　　你越想知道自己是不是忘记的时候，你反而记得越清楚，我曾经听人说过，当你不能再拥有的时候，唯一可以做的就是令自己不要忘记。

　　43. To love someone in secret is like a seed in bottle waiting for growing up, though not sure whether the future will be more beautiful, still waiting it earnestly and eagerly.

　　暗恋一个人的心情，就像是瓶中等待发芽的种子，永远不能确定未来是否是美丽的，但却真心而倔强的等待着。

　　44. Love is not about running into each other in crowds. Love is an impossible meeting. For example, I am a bird flying in sky, u r a leopard in forest. We just fall in love accidentally.

　　缘分不是人海中两个人的擦身，缘分是不可能的相遇。比如我是空中的鸟，你是林中的豹，只是我们碰巧相爱。

　　45. Loneliness is different from being alone. Being alone means you just have no one beside you but loneliness means that you cannot talk with others and share them with your feelings. And the true loneliness is that you even forget how it feels when you love someone.

　　寂寞确实跟孤单不一样，孤单只表示身边没有别人，但寂寞是一种你无法将感受跟别人沟通或分享的心理状态。而真正的寂寞应该是连自己都忘了喜欢一个人的感觉。

　　46. Among those people that appear in our life, some are to teach us, some to comfortus, some to share and some to love.

　　在我们生命中出现的人，一些给我们上课，一些让我们痊愈，有的.用来分担分享，有的用来真爱。

　　47. Someone makes me comfortable, so I want to rely on him; while another one makes me feel lonely, so I want to embrace him.

　　有一个人让我觉得很安心，所以想要依靠他，而另一个人让我觉得很孤单，所以想要拥抱他

　　48. An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.

　　一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是理解。

　　49. The most easily broken thing in the world is the man's wine glass, politician's promise, girls' dream, steel wire-like love, the virtuousof modern society and the holy heart.

　　这个世界最易碎的就是男人的酒杯，政客的承诺，少女的梦想，钢丝上的爱情，现代社会的善良和高贵的心。

　　50. Let`s write that letter we thought of writing "one of these days".

　　曾"打算有那么一天"去写的信,就在今天写吧.

　　51. I suddenly feel myself like a doll,acting all kinds of joys and sorrows.

　　There are lots of shining siliery thread on my back,controlling all my action.

　　我突然就觉得自己像个华丽的木偶,演尽了所有的悲欢离合,

　　可是背上总是有无数闪亮的银色丝线,操纵 我的哪怕一举手一投足.

　　52.

　　-I love you.

　　-How do you expect me to respond to this?

　　-How about you love me too?

　　——《When Harry Met Sally / 当哈利遇到萨莉》

　　53.

　　-Is life always this hard, or just when you’re a kid?

　　-…Always like this.

　　----《leon / 这个杀手不太冷》

　　54.

　　When you are old and grey and full of sleep

　　And nodding by the fire, take down this book

　　And slowly read, and dream of the soft look

　　Yours eyes had once, and of their shadows deep.

　　How many loved your moments of glad grace,

　　And loved your beauty with love false or true,

　　But one man loved the pilgrim soul in you,

　　And loved the sorrows of your changing face;

　　And bending down beside the glowing bars,

　　Murmur, a little sadly, how love fled

　　And paced upon the mountains overhead.

　　And hid his face amid a crowd of stars

　　当你老了，白发苍苍，睡意朦胧，

　　在炉前打盹，请取下这本诗篇，

　　慢慢读，回想你当年的双眼

　　那柔美的光芒与青幽的晕影；

　　多少人真情假意，爱过你的美丽，

　　爱过你欢乐而迷人的青春，

　　唯独一人爱你朝圣者的心，

　　爱你日益凋谢的脸上的衰戚；

　　当你佝偻着，在灼热的炉栅边，

　　你将轻轻诉说，带着一丝伤感：

　　逝去的爱，如今已步上高山，

　　在密密星群里埋藏它的赧颜。

　　叶芝的《当你老了》

　　55. 在自己面前应该一直留有一个地方，然后去爱。

　　不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。

　　只是等待一次爱情，也许永远都没有人，可是这种等待就是爱情本身。

　　Save a place for yourself, before going out to love.

　　You don‘t have to know who to love, how to love, or how long your love will last.

　　Just wait for the one time. Maybe there will never be the one. But just wait, because it already is your reward.

　　我用力抓紧世界，最终却仍被世界淘汰。

　　如果一开始就松手，我的痛苦会不会少些？

　　I held tight to the world, but rejected.

　　If I had saved the effort, would the pain be less?

　　她一直坚持宁缺毋滥，相信最好的值得耐心等待。

　　偏偏最后掉下的红苹果，通常是酸的。

　　而惊心动魄的伟大爱情，通常不是等来的。

　　She has been patient, believing the best is worth the wait.

　　Yet the last apple fallen from the tree is usually sour.

　　The love that rocks your soul is hardly the result of a long wait.　　总希望在风雨欲来的时候，抱紧一些不想放弃的想法。

　　We just can‘t let go, when the storm is ahead.

　　静静聆听内心世界的声音，常常有令人欢喜的旋律响起。

　　可以简单、可以深沉，可以抒情、可以喧闹...

　　Listen quietly, to the sound of your heart. Cheerful melodies may rise.

　　Some simple, some profound, some gentle, some loud.

　　现实的残酷，幸福的易逝。

　　看不见的，是不是就等于不存在？记住的，是不是永远不会消失？

　　Cruelty of reality. Volatile happiness.

　　Those out of sight, are they really not there? Those remembered, will they last forever?

　　刻下爱的见证的小树，已长成大树。

　　而我们狂热的恋情，早随风飘散。

　　小小的印记，变成巨大的伤痕。

　　风起时，我听见整个森林的叹息……

　　The sapling that bears our mark of love has grown into a big tree,

　　but our once fervent love is lost forever in the wind.

　　The little mark has become a scar.

　　When the wind blows, we hear the sigh of the forest...

　　爱到极致，我已变得盲目。

　　在幸福的峰巅，谁还记得住爱神的电话号码，谁还记得住周围许多有趣的日子。

　　The culmination of love is blindness.

　　Who, at the peak of happiness, can remember the number of Cupid, or any of the fun days around.

　　56. There is always a little truth behind every "JUST KIDDING",

　　a little knowledge behind every "I DON'T KNOW",

　　a little emotion behind every "I DON'T CARE",

　　and a little pain behind every "IT'S OK".

　　57. When faced with two choices, simply toss a coin.

　　It works not because it settles the question for you，

　　but because in that brief moment when the coin is in the air， you suddenly know what you are hoping for.

　　58. Nobody can go back and start a new begining, but anyone can start now and make a new ending.

　　没人能让时光倒流，然后重新再出发，但所有人都可以在今天启程，去创造一个全新的结局。

　　59. Life isn’t about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain.

　　生活不是等着暴风雨过去，而是学会在风雨中跳舞。

　　60. Sometimes, people cry not because they're weak. It's because they have been strong for too long.

　　有的时候，人们之所以哭泣并不是因为软弱，而是因为他们坚强了太久。

　　61. Love like you've never been hurt .

　　Dance like nobody's watching.

　　Sing like nobody's listening.

　　work like you don't need the money .

　　Live like it's heaven on earth.

　　--------Alfred D’Souza

　　去爱吧，就像不曾受过伤一样

　　跳舞吧，像没有人会欣赏一样

　　唱歌吧，像没有人会聆听一样

　　干活吧，像是不需要金钱一样

　　生活吧，就像今天是末日一样

　　——艾佛列德·德索萨

　　62. No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.

　　- 不管结局是否完美，我的世界不允许你的消失。

　　63. No matter how serious life gets, you still gotta have that one person you can be completely stupid with.

　　- 无论生活变得多么严肃，你总会找到一个让你心甘情愿傻傻相伴的人。

【英语经典美文摘抄欣赏】相关文章：

1.英语经典美文欣赏

2.英语摘抄美文欣赏

3.英语美文摘抄欣赏

4.英语经典美文摘抄

5.经典美文欣赏大全

6.经典美文欣赏

7.经典美文语句欣赏

8.梦想经典美文欣赏