绿罗裙

　　贺铸

　　东风柳陌长，闭月花房①小。应念画眉人②，拂镜啼新晓。

　　伤心南浦③波，回首青门道。记得绿罗裙，处处怜芳草。

　　注：

　　①花房：花瓣的总称。

　　②画眉人：汉朝张敞和妻子感情很好，常替妻子画眉。以后称自己的妻子或情人为画眉人，以表相亲相爱之深。

　　③南浦：语出江淹《别赋》，送别之处常称南浦。

　　（1）上片中词人如何运用虚实相生的艺术手法来抒发情感的？请简要分析。（4分）

　　（2）结句“记得绿罗裙，处处怜芳草”是什么意思？蕴含了作者什么样的感情？在情感的抒发上有何特色？（6分）

　参考答案

　　（1）前两句实写：东风和暖，柳枝婆娑茂密阡陌悠长，轻云蔽月，花儿似隐似现显得不像白天那么饱满（2分）。后两句虚写（想象）：远方的恋人此刻应在深深思念着我，清晨拂镜自照时，常会为自己消瘦的面容而悲声啼哭（2分）。

　　（2）你那身穿绿罗裙的倩影，让我念念不忘；别后的日子里，每每见到芳草绿茵，总会产生爱怜之意，仿佛那荫荫碧草，就是你身着绿罗裙的美丽身影。（2分）蕴含着长久分别后深挚、苦痛的思念和眷恋之情。（2分）词人把现实中的人和自然界中的景紧密结合（移情于景）（2分）。

【参考译文】

　　天近拂晓，东风微拂，向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮，原野弥漫在晨雾的朦胧中，不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中，我怎么不思念她呢？她一定也像我一样因思念而早起，拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。

　　和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后，她的身姿容貌无时不在眼前浮现，特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角，一见到绿茵芳草，便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降，无限深情的眷恋也因此稍有依托。