赵师秀《约客》的阅读答案及全诗翻译赏析(2)

时间:2021-08-31

二:

  (1)诗中开头两句运用了什么修辞手法?

  (2)对最后一句赏析

  (3)“黄梅时节家家雨”了表明季节是 季,这是 地区特有的景象;“草池塘处处蛙”表面写热闹,实则 出环境的寂静;“有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花”妙在用乍一看非常自然的闲逸恬静写出了诗人 、 的内心。

  参考答案

  1)诗中开头两句运用了夸张的修辞手法。

  2)最后一句赏析:最后一句“闲敲棋子落灯花”。“闲敲”之“闲”,应当仿佛偶凭小几,百无聊赖,适见案头笔墨,于是顺手拿过,随随便便,漫不经心,信笔涂去,一如陆游“矮纸斜行闲作草”之意趣。诗人也便应是这样坐于灯前,遥等客人不至,百无聊赖,适见局中棋子,于是顺手拈起,随随便便,漫不经心,信手敲去,何来焦灼之感?

  ——“闲敲棋子”是一个细节描写,诗人约客久候不到,灯芯很长,诗人百无聊赖之际,下意识地将黑白棋子在棋盘上轻轻敲打,而笃笃的敲棋声又将灯花都震落了。这种姿态貌似闲逸,其实反映出诗人内心的焦躁。

  (3)夏,江南,烘托(衬托),惆怅、失落或怅惘、焦躁。

三:

  1.诗歌前两句写景营造了怎样的氛围?(1分)

  2.简略分析“闲敲棋子落灯花”中“敲”“落”两个动词的妙处。(3分)

  参考答案

  1.(1分)营造了单调、寂寞的氛围。(意对即可)

  2.(3分)①“敲”写出了客人迟迟不来的焦急,“落”写出了客人不来的失落与无耐。(2分, 意对即可)②“敲”与“落”衔接紧密,将等待客人到来的心境刻画得极为生动。(1分,意对即可)

  【经典试题】

  1、对这首宋诗的赏析,不恰当的一项是

  A.前两句写出了时令特色和地方气息,从侧面透露出诗人在静候友人来访时的感受。

  B.第三句点题,以“夜半”说明诗人在久久等待,但约客未至,却只听到阵阵的雨声、蛙声。

  C.第四句描写了“闲敲棋子”这一细节,生动地表现出诗人此时闲适恬淡的心情。

  D.全诗通过对环境和人物动作的渲染,描写诗人雨夜等候客人的情景,含蓄而有韵味。

  2、诗中主人公当时是什么心情 是通过什么表现出来的出来的?

  3. 用自己的话将第一、二句话所表现的场景描绘出来。2分

  4.“闲敲棋子”是一个细节描写,试说说这一细节描写的作用。2分