汉书霍光传原文翻译及赏析(2)

时间:2021-08-31

  (《汉书?霍光传》有删节)

  [注]鄂邑盖主:汉武帝女,封鄂邑长公主,因嫁盖侯为妻,又称盖主。

  4.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)

  A.郎仆射窃识视之 识:做标记

  B.光甚谊之 谊:通“义”,认为……忠义

  C.内安女后宫为倢伃内:内室

  D.后桀党与有谮光者谮:诬陷

  5.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是(3分)

  A.桀因帝姊鄂邑盖主 因宾客至蔺相如门谢罪

  B.而德长公主 吾尝终日而思矣

  C.又为外人求光禄大夫吾属今为之虏矣

  D.乃谋令长公主置酒请光问今是何世,乃不知有汉

  6.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)

  A.霍光为人小心谨慎,未曾有什么过错。每次出入,下殿门,停止、前进都有固定的地方;辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都很仰慕他的风采。

  B.宫中曾出现怪异现象,大臣们一夜间惊扰不安。霍光召来尚符玺郎,想夺取郎官的玉玺,郎官誓死拒绝。第二天,皇上下诏提升这位郎官官阶两级。

  C.长公主私生活不太检点,近来宠幸河间郡的丁外人。上官桀父子为了感谢长公主的帮助,想替丁外人求个封爵,被霍光拒绝。上官桀父子因此怨恨霍光。

  D.霍光深得昭帝的信任,上官桀等人计划让盖主宴请霍光,埋伏兵士击杀霍光,废昭帝,阴谋败露后,有的被杀,有的自杀。霍光自此威震海内。

  7.把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

  (1)幸依国家故事以列侯尚公主者,光不许。(5分)

  (2)大将军忠臣,先帝所属以辅朕身。敢有毁者,坐之。(5分)