篇二：驻登巴萨总领事胡银全在2016年国庆招待会上的致辞

　　尊敬的巴厘省省长代表巴厘省地方秘书长伍拉先生，

　　尊敬的巴厘省议长代表戈杜·努尔亚萨先生，

　　尊敬的巴厘省政府官员，各领团代表，各华社组织领导，中资企业负责人，志愿者教师，

　　女士们、先生们、朋友们，大家晚上好。

　　今晚我们欢聚一堂，共同庆祝中华人民共和国67岁的生日。在此，我谨代表中国驻登巴萨总领馆全体工作人员，向出席今天招待会的所有来宾致以热烈欢迎，对长期致力于中印尼友好的各界朋友表示衷心感谢!在这里我要特别感谢专程从东努省、西努省、雅加达、泗水、布勒冷县等地赶来参加招待会的朋友们!

　　1949年10月1日，中华人民共和国成立。67年来，中国走过了一段不平凡的光辉历程。正如中国国家主席习近平不久前在中国杭州召开的二十国集团领导人峰会上所说，这是一个探索前行的进程，是真抓实干的进程，是共同富裕的进程，是中国走向世界、世界走向中国的进程。这期间，在中国共产党的坚强领导下，中国找到适合自己发展的社会主义道路，从此开启了社会经济发展的伟大征程。这期间，中国有7亿多人口摆脱贫困，13亿多人民的生活质量和水平大幅度提升，正在朝着全面建成小康社会稳步迈进。这期间，中国从大规模引进来到大踏步走出去，已成为世界第二大经济体、最大货物贸易国、第三大对外直接投资国，人均国内生产总值接近8000美元。作为世界大国，中国同外部世界的互动持续加深，并积极推动建设更加公正合理的国际秩序。

　　中国的发展得益于国际社会，繁荣的中国也必将使世界受益。中国国家主席习近平提出的“一带一路”倡议，旨在同沿线各国分享中国发展机遇，实现共同繁荣，已经取得重要进展。我国倡导创建的亚洲基础设施投资银行，已经开始在区域基础设施建设方面发挥积极作用。不久前在杭州成功举办二十国集团领导人峰会，作为今年二十国集团主席国，中国积极协调与会各方围绕“构建创新、活力、联动、包容的世界经济”这一主题深入探讨，为指明世界经济发展方向，规划发展路径提出中国方案，贡献中国智慧。

　　女士们，先生们，朋友们：

　　近年来中印尼两国关系不断发展，高层和民间交往日益密切，互利合作持续深化。中国和印尼是两个重要的新兴经济体，作为好邻居、好伙伴，两国在加强国际合作、维护世界和平等国际事务中立场相近，在政治、人文、经济等诸多领域拥有广泛共同利益和巨大的合作空间。我们很高兴地得知，雅万高铁已经获得全线建设许可，工程建设正在有序进行。

　　在两国关系进入全面合作新时期的背景下，过去一年，总领馆积极推动领区三省与中国相关省市政府间友好合作。海南省首次派团参加巴厘岛国际艺术节，海南省省委副书记成功访问巴厘省，受到了巴厘省长的热情接待;西努省马打兰市和河南省漯河市签订友好城市关系意向书，西努省长率团访华并与宁夏回族自治区签订友好省关系备忘录。我馆多次邀请国内艺术团和中医团到访领区三省，进行文化、艺术和医学交流，不断增进两国人民了解和友谊。为促进两国商务交流，开展互利合作，我馆还将于今年10月份在西努省举办第二届领区三省投资推介会。

　　做好中国公民的领事保护与协助工作一直是我馆工作的重中之重。2015年全年从巴厘岛入境的中国游客为68.8万人次，今年仅1-7月份，从巴厘岛入境的中国游客已经超过56.4万人次。我们仍将继续努力为来访的中国游客提供及时高效的领事服务。目前，我们正在与印尼旅游部和巴厘省有关部门紧密联系，努力推动在巴厘岛成立中国游客服务中心。

　　目前，中印尼双方政府和民间对发展各领域的合作关系有着很高期待和巨大热情，中国驻登巴萨总领馆将一如既往大力支持和推动领区各省市与中国有关省市的交流与合作，为进一步发展中印尼友好关系作出新的更大贡献。

　　女士们，先生们，朋友们：

　　一周前是中国传统节日中秋节，一周后将是中国国庆节，在这样一个幸福时刻，我代表中国驻登巴萨总领馆，祝大家：

　　节日快乐、身体健康!

　　祝中印尼两国繁荣昌盛、人民幸福安康!

　　祝中印尼友谊长存!

　　谢谢大家!