假如我有一支马良的神笔，

　　我一定给那些穷人家们画

　　许多碗热气腾腾的热粥，

　　不会让他们顶着饥饿过日子。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我一定给灾区的人们画许多衣服、

　　棉袄、被子和食物，

　　不会让他们在寒冷的天气里，

　　顶着饥寒过日子。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我一定给那些灾区的人

　　画许多钱，

　　让他们用这些钱买食物、

　　买一些能够取暖的东西。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我要给寒冷的北极画个

　　红红的太阳，

　　让在北极生活的小动物和

　　爱斯基摩人都能照到温暖的阳光。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我要给那些孤儿院里的孤儿

　　画许多家人，

　　让他们也能生活在幸福的家庭里。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我要给那些没有朋友的

　　小朋友画许多好朋友，

　　让他们再也不会感到孤独，

　　而是高兴的和伙伴们一起玩耍。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我一定给那些可怜的乞丐

　　画许多食物和能取暖的事物，

　　他们就再也不会躺在地上

　　向路人要钱，

　　而是幸福的生活。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我要为熊猫画出一片片

　　嫩绿的竹林，

　　让它们有足够的竹叶，

　　为它们充饥。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我要为鱼儿们画

　　清淡的湖水，

　　让它们在这清清的湖水里

　　自由自在的生活，

　　自由自在的游来游去。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我一定要为沙漠画上

　　五颜六色的花草树木

　　和清清地溪水、

　　还要给沙漠画上一种

　　可以喝的泉水，

　　让来这里的旅游者

　　可以喝到润喉的清水。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我一定给那些旅游者、旅游家以及其他

　　出远门的人画一种神奇的背包，

　　那种背包里有许多设备：

　　有饮用水、食物、雨伞……

　　旅行需要的东西，

　　你们别以为这么多

　　设备那个背包会很重，

　　但是那种背包尽管

　　很多设备，但轻得很，

　　有了这种背包，那些出远门的人就不会

　　有背着沉重的旅行包那份辛苦了。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我要为羊、牛等等动物

　　画出草原，

　　在草原上，

　　画出许多鲜绿的嫩草，

　　让羊啊、牛啊等动物在草原里生活。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我一定为小鸭子们画一个漂亮干净、

　　水也很干净的池塘，

　　让它们在这漂亮池塘里生活。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我一定要为小燕子画一种神奇的机器，

　　这种机器可以为各种鸟儿

　　准备鸟食。

　　燕子妈妈就不用到遥远的地方去寻食，

　　让小燕子呆在家里，

　　苦苦等待，饿得哭泣。

　　假如我有一支马良的神笔，

　　我要为……