【范文】

　　I am on duty today

　　After school, it's my turn to on duty today, other students have to go home, I am on duty in the classroom.

　　On duty, I'll clean the blackboard, I saw the teacher wrote a lot of words, read it again, I finished reading it again began to clean the blackboard, wipe out the blackboard to see below there are a lot of chalk dust, wipe off the chalk dust, then began to sweep the floor, I first took a broom sweeping the floor, sweep away all the dust, and confetti and leads not to pick up, I sweep everything is clean, the last is put desk and chair, I can see a desk and a chair are in a mess, I will put the desks and chairs rearrange, after a while I will put the desks and chairs placed neatly, like falling soldier with a gun.

　　I spent almost an hour, just finished sweeping, tired of waist sour backache, see the classroom clean and tidy, heart than eating the honey still sweet.

　　【译文】

　　今天我值日

　　放学了，今天轮到我值日了，别的同学都已经回家了，就我在教室里值日。

　　值日开始了，我先擦黑板，我看见老师写了很多字，就读了一遍，我读完了一遍就开始擦黑板，擦完了黑板看见下面有很多粉笔的灰尘，就把粉笔的灰尘擦掉了，接下来就开始扫地了，我先拿了一把扫帚扫地，把所有的灰尘都扫掉了，还有纸屑和铅笔屑没有捡，我把什么东西都扫的干干净净，最后就是摆桌椅，我看见桌子和椅子都是乱七八糟，我就把桌椅重新排列，过了一会儿我就把桌椅摆的整整齐齐，就像一位位拿着枪的战士。

　　我用了快一个小时的时间，才扫完了地，累的腰酸背痛，看到干净又整洁的教室，心里比吃了蜜还甜。