《我不是潘金莲》讲述一个普通的农村妇女李雪莲,为了纠正一句话,与上上下下、方方面面打了十年交道,在十多年时间里,从镇到县,由市至省,再到首都,广阔天地中,一路与形形色色的大男人斗智斗勇、周旋不断。县长史为民是李雪莲第四次告状时所找到的人,最终结果是他非但没有帮上李雪莲反而还被其拉下马,并改变了一生的命运。
影片改编自刘震云小说《我不是潘金莲》,范冰冰饰演的农妇李雪莲意外怀孕了。已生育一子的她,为丈夫秦玉河丢掉工作,于是和丈夫假离婚,结果被真离婚。她前夫说:你是李雪莲吗?我咋觉得你是潘金莲呢?
这个顶了潘金莲冤名的妇女经历了一场荒唐的离婚案后,要证明之前的离婚是假的,更要证明自己不是潘金莲,走上告状路。结果从镇里告到县里、市里,甚至申冤到北京的全国人民代表大会,不但没能把假的说成假的,还把法院庭长、院长、县长乃至市长一举拖下马;以至每到“两会”时她所在的省市县都要上演围追堵截的一幕,竟持续二十年。 整个故事之中,充满了巧妙的构思和现实的设计。最悲剧的地方是,李雪莲数次放弃上访,但最后都被硬逼上了梁山。
第一次,她就想让秦玉河亲口在她面前承认,当初离婚是假的。但不成。
第二次,二十年后,唯一信任她的那头牛死了,她决定不再上访。但市长、县长又把她助推上了上访的路。
第三次,她计划和赵大头结婚,重新生活,结果没想到是个阴谋。
那只看得见的、或根本看不见的手,把一个刚强的村妇的人生撕碎了。
幽默有三种,一种是语言的幽默,一种是事情的幽默,第三种是背后道理的幽默。
《我不是潘金莲》属于第三种。一个农村妇女,揣着一个讲不通的理由(证明自己不是潘金莲),居然让了一堆高官都下台。一个普通的民事纠纷,经过蝴蝶效应般的发酵,演变成政治事故。 这是事件的荒诞幽默。
李雪莲在申诉途中,不断遇到各种人。每个人都有自己的小算盘。包括最信任的赵大头。
最后,她想去园子里寻死,看园人说——大姐,你别害我,眼看这果子都熟了,你要死在这里,谁还敢买我的桃。你既然想死了,就去那边的园,那园子的主人是我的竞争对手。这种不把别人的事当事,试图以别人的苦难作为自己获益资本的心态。
表面讲理,其实谋利。或许,这就是背后道理的幽默。
电影结束,先生问:“你觉得李雪莲可怜吗?”我说:“有点儿”——当她听见大头和贾聪明通电话的时候,我觉得她是可怜的。除此以外,我没有觉得她可怜。她和秦玉河假离婚却变成了真的,不可怜,是愚蠢。婚姻不是儿戏,法律更不容利用和调戏。是她自己先向婚姻和法律发起了挑战,动用起了自己的“假聪明”。结果被法律惩罚了——说不清了真假,日后还讽刺地被贾聪明算计。哪一处可怜?
坚持十年上访,没有缘由地说放弃,并未得到信任——这不是狼来了吗?市长家访,只想知道为什么放弃了。李雪莲说是因为牛,牛说不告了——当然不是牛说的,是有缘由的。一个人十年如一日做一件事情,不管经历了怎样的过程,当发现自己最初的判断可能是错误的。怎么承认、怎么面对、怎么改正,都变成了举步维艰的事。虽然,她需要的仅仅是信任而已,可是很难。
事情止于秦玉河意外身亡,李雪莲完全没了“根由”,坚持的事情没了来由,她所有的信念瞬间坍塌。而精神上彻底崩溃并非坏事,终于可以重新开始审视自己和自己的人生。
当若干年后,李雪莲道出了和秦玉河假离婚的真正原因时,史县长诧异、凝重地说:“原来这么复杂……”
其实,错在哪儿了?细想来,无论身份、地位、职务,不过是人与人之间缺了那点儿坦诚与信任罢了。
影评中所有出现的“小人物”,都是真实的。肉铺老胡算账精明,觉得占一次便宜却要杀掉5个人,不值得——刹那间的为了占便宜的豪言壮语就怂成了地上一蹲。大头即便口口声声20年的真爱,也不能纯粹到完全没有交换。那些个被上传下达中变了形的命令而毁掉前途的领导们,无力也无奈……每个人物都很丰满,都是真的。
这是一部值得看的好电影,它真实,所以要静下来好好看。
任何一个作家到最后都要完成这种过渡和抵达,只是时间早晚的问题,要不然他就不会写出最深刻的东西。同属河南,阎连科的洛阳嵩县和刘震云的新乡延津的表达,差异也是很大的。嵩县多山,风景不乏诗意,所以在阎连科的笔下,日光都是有色彩的。延津呢?我老家和延津不远,一马平川,甚至没有什么称得上景区的东西,在刘震云的童年记忆里,只有粗布衣裳的摩擦。好的作品,骨子里是有种诗意的。刘震云的厉害之处就是,他把故乡粗糙的语言还原出了诗意。
《我不叫潘金莲》这部小说的成功就在于语言。有文学评价者认为,这是中国最绕的一部小说,最绕的是语言。这种表达风格在《一句顶一万句》中已经相当成熟了,为了说话,从一句话说成两句话,从一件事说成两件事,人与人本来毫无联系,说着说着就发生了联系,两件事本来毫无关系,说着说着就有了关系,人和事本来毫无牵连,说着说着就有了牵连,并且事与事、人与事之间来回纠缠,绕着绕着就绕成了一部小说。
我很熟悉那里的'人和事,相当一部分语境下,人真是那样的。我记得小时候的傍晚,邻居老邓和别人议论邓小平,当晚没有说过人家,都到深夜了,老邓在床上翻来覆去睡不着,深夜又起床拿着电灯去敲人家的家门,还要把理儿再说一说。傍晚说,那是闲扯淡;深夜说,那就成了打扰。这就把一件事说成了两件事。类似这样,你仔细去体会刘震云小说的语感,即便你的母语和刘震云的相差八千里,也能多少体会出一点诗意。这是语言和语感的魅力,电影很难表达。
电影把语感全破坏了,使这部作品就失去了魅力。语感这个东西很奇怪,在江西有江西的语感,江西的语感有江西语感的诗意,但那种语感会产生另外一种故事逻辑,而当然不是《我不是潘金莲》的语感和故事逻辑。
说实话,小说《我不是潘金莲》的故事逻辑略显牵强,电影再删除一些人物和情节就更牵强了,这让对上访了解不深的观众很难体会作品的微妙之处。我意识到广大吃瓜群众对这部电影评价不会太高,中途我就看见有人离场。上访其实是非常沉重且残酷的题材,上访久了上访本身真会变成生活的一部分,就显得没那么残酷和沉重了,但又会让人觉得更加残酷和沉重,这里体现着最复杂最荒诞的中国和人性。我认为,让范冰冰来演李雪莲是这部电影最大的遗憾。范冰冰身上没有那种劲儿。我觉得让徐帆来演比较合适。范冰冰真的太花瓶了,不承认都不行。
电影表现不出刘震云小说语言的诗意,老想用镜头去找补,圆形给人逼仄造作的感觉,所以语言、故事、人物、表达全不到劲。
如果100分的话,我给这部电影打65分,将及格,多出来那5分是向上访题材致敬。
【范冰冰主演电影《我不是潘金莲》观后感】相关文章: