导语:你的暑假生活过的怎么样呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
Last term, I graduated from primary school. It means that I will be a junior school student next term. I am looking forward to my school life in the new school. Likewise, it means that this summer holiday is my last summer holiday in primary school. I want to do something different. Firstly, I do some preview for my junior school study. I want to have a good preparation for the new study tasks. Secondly, I learn to be independent. I learn to cook, so that when my parents go out, they don't have to worry about me. Besides, I try hard to finish my work independently. I hope I can start to handle my own affairs by myself. Through this summer holiday, I do well in this aspect. Finally, I play a lot in summer holiday, meeting friends, doing exercise and so on. I have a rich summer holiday.
【参考译文】
上学期我小学毕业,这意味着下个学期开始,我就是一名初中生了,我开始期待我在新校园的生活了。同时这也意味着这个暑假,是属于小学的最后一个暑假。我决定过个不平常的暑假,首先,我将对初中课程做些预习,为新的学习任务做准备。其次,我要学会独立。学着做菜,这样爸妈出去时,不用担心我。此外,我努力学着独立完成自己的事情,自己的事自己做。经过这个暑假的努力,我在这方面做得很成功。最后,我也为暑假生活做了很多计划,见见朋友,做做运动等等。我度过的将是一个丰富的暑假。
A new term began. Students all returned to school and met again. They were talking about what they had done in the holidays. I was much happier. I couldn't wait to tell my story. Now it's my turn. I told them I got a job in a restaurant. I worked as a waitress. They didn't believe at first. "Yes, it's true. "I said," I really had a hard time at the beginning. But several days later, I could do a good job. I earned six hundred yuan this holiday. "They all looked at me with their mouths open.
【参考译文】
新学期开始了,同学们都返回学校重新见面。他们正在谈论自己的暑假生活。我更高兴,迫不及待地想告诉他们我是怎么过的。终于轮到我,了,我告诉他们我暑假期间在一家餐馆当服务员。他们起初并不相信。“是真的。”我说,“刚开始时可惨了,但几天以后我就可以做得很好了。这个暑假我挣了600元钱呢。”他们都目瞪口呆地看着我。