“全神贯注”与“聚精会神” - 词语分析
这两个成语都有“精神很集中,注意力不分散”的意思,很多时候相通,但有区别:、
“全神贯注”是“全部精神集中投入”的意思。
1.身旁的李鸿义,手握发电机摇把,全神贯注地盯着剑波的右手。(曲波《林海雪原》)
2.郝老先生立刻又转过去全神贯注地望着台上。(冰心《京戏和演京戏的孩子》)
3.他霍然转过头全神贯注地观察着对方。(罗广斌 杨益言《红岩》)
这三例都用作状语。这三例中的“全神贯注”换作“聚精会神”也都说得通。
“聚精会神”是“精神很集中,注意力不分散”的意思。
4.下边的人们都聚精会神地自己练或观看同伴们练……(姚雪垠《李自成》)
5.他左手托着自己的下巴,聚精会神地盯着梅厂长。(周而复《上海的早晨》)
6.他的心抖得很利害,聚精会神的挖起那方砖来……(《鲁迅全集》)
这三例也都用用状语,这三例中的“聚精会神”换作“全神贯注”也说得通。
从上面的六个用例中,我们看到了这两个成语相通的一面。由于这两个成语结构方式不同,意义和用法也有不同,因此它们之间有区别。
①“全神贯注”可以用介词结构“在……”或“在……上”作补语,说明精神集中在哪一个方面,“聚精会神”没有这种用法。
例如:7.全神贯注在家乡失陷的吴荪甫却没有留意到少奶奶的精神反常。(茅盾《子夜》)
8.她因为全神贯注在总机上,忽然听到脚步,暗自吃了一惊,以为有个什么人来打电话……(周而复《上海的早晨》)
例7例8中的`“全神贯注”不能换作“聚精会神”。
②“全神贯注”有时还可以先让“全神”同介词“把”组成介词结构,再作“贯注”的状语,“聚精会神”没有这种用法。
例如:9.一大叠线装书,排满了不大的三屉桌,读着读着,慢慢,他也把全神贯注进去了。(杨沫《青春之歌》)
例9中,“全神”先同“把”结合,“贯注”后边带有“进去”,“聚精会神”不能这么用。
③“聚精会神”有时能作“沉静”的定语。“全神贯注”一般不能这么用。
例如10.在一阵聚精会神的沉静之后,忽然响起一片风吹树叶般的翻书页的声音。(巴金《新声集》)
例10中的“聚精会神”也不能换作“全神贯注”。
【“全神贯注”与“聚精会神” - 词语分析】相关文章:
7.礼贤下士词语分析
8.网络新新词语分析