释义

　　铅：石墨。椠：古代用木削成的以备书写用的版片。怀里揣着石墨，手里拿着木简。表示勤于采访和著述。

　　出处

　　晋·葛洪《西京杂记》。

　　故事

　　西汉时，蜀郡成都有个读书人名叫扬雄，辞赋写得非常出色，通晓各种古文奇字。后来，他被汉成帝召到长安，担任了郎官之职。

　　他向成帝请求说：“皇上，我愿意三年不拿俸禄，到藏书楼去潜心读书，钻研学问，整理典籍，但不再到宫中当值。”

　　汉成帝听了，同意了扬雄的请求，但俸禄照发。于是，扬雄便免除了当值之苦，而到藏书楼去钻研典籍了。在整理典籍时，他发现周至秦的学者采集的方言文献，都只有篇目而没有具体的内容。这种情况，不但对阅读典籍带来诸多的不便，而且会影响对经书的注释。

　　当时，天下各州郡来到长安任职的官员很多，每年又有各州郡推荐进京待选的各种人才，扬雄便常怀铅提椠，一个个去采访他们，收集当地的方言俚语，加以记录整理，前后经过30多年的不懈努力，终于写成了我国历史上第一部方言词典《方言》。