我的爸爸非常聪明,他有一个智慧的脑袋。
星期五,我拿出了《新概念》英语书,想起明天就要到孙老师那儿还课了,我还没背一个单词呢。这可怎么办?你看这些单词,我一个也没学过,太难记了。我坐在那儿发呆。
爸爸看见了,对我说:“背英语单词啊,这个简单的。老爸来教你。先看这一个,‘牙医’——dentist。在英语中,什么物理家,什么美术家,后面都跟着一条小尾巴‘tist’。”
“那‘den’怎么记呢?”我翘高了嘴巴。
爸爸形象地说:“‘d’么就是大锤子,‘e’么就是小小的、尖尖的钳子,然后牙医用大锤子和小钳子拔掉了一颗小牙齿‘n’。”
“哈哈,这你也想得出来!”我笑着说,“还有一个‘胃痛’,这个太难了吧!‘stomach ache’,有1、2、3……11个字母呢!”我叉着腰,把最后的希望留在了爸爸那儿。
爸爸脑子一转,说:“电视上那些日本人自杀的时候,就是拿一把剑插在胃里,那时候胃痛得不得了,日本人就会说:‘stomach ache(自刀抹刻胃刻)!’”
“这个单词这样记太简单了,我都能背出来了——‘stomach ache’。”我高兴极了,“那还有这个‘麻疹’怎么记呢?”
“measles,measles ,measles,米塞来着。我们苏州人说苏州话——米塞来着,米塞来着,是不是一粒粒米在脸上,一点一点的,是不是麻疹喽。”
“嗨,亏你想得出来!”我竖起了大拇指。
爸爸可真聪明,用这么形象的比喻帮助我把这么难的单词都记住了。