“列那狐，列那狐，”蒂贝尔学着他的腔调说，“我是一个好伙伴，因为下次我把既没有流过你的口水、也没有沾着地上灰尘的又新鲜又干净的香肠全部奉送给你。这次我留给自己的仅仅是一件处理品。啊，列那狐，你真没有良心！”

　　不等列那狐回答，蒂贝尔就吃起香肠来了。

　　列那狐见到这个情景，急得哭了起来。

　　“你在为自己的罪孽哭泣吗？”蒂贝尔装作天真的样子问，“这使我高兴。善良的上帝一定会宽恕你的，因为你已经作出了那么深刻的忏悔。”

　　“蒂贝尔，你不要这样嘲笑我。”列那狐说，“你想一想，当你口渴的时候，你还是要下来的。”

　　“为了喝水而下来？”蒂贝尔惊奇地说，“世上可没有那样的事！你瞧，一个积满了新鲜雨水的小潭就在我的身边，可见上帝是多么仁慈！”

　　“可是，你总有一天要下来的，我等着你。”

　　“等多长时间，亲爱的列那狐？”

　　“等若干年。我发誓要等你，可以等七年。”

　　“七年……？啊，这真使我伤心！”蒂贝尔若有所思地说，“想到你七年不能吃饭，怎不叫我伤心！你已经发过誓了，你可不能再离开这儿了。”

　　当列那狐又急又气地看着蒂贝尔时，蒂贝尔不慌不忙地吃了起来。

　　忽然，列那狐竖起耳朵，显得有些紧张。

　　“蒂贝尔，什么声音？”他问。

　　“一阵美妙的乐曲声，”蒂贝尔回答，“可能是一列游行队伍在唱歌。真好听！”

　　但是，列那狐心里很明白：远处传来的是猎狗的叫声，而不是人们在唱歌。

　　他于是准备逃跑了。

　　“嗨，你到哪里去？”蒂贝尔喊道，“你想干什么去？”

　　“我走了！”列那狐说。

　　“那么，你的誓言呢，你忘了吗？七年！列那狐，你应该在这里守七年，你可不能失信啊！”

　　然而，列那狐连头也不回，慌忙逃走了。