最远的距离,也许是南极或北极,
但只要我想,就不是问题。
我可以让思绪插上翅膀,也可以
无须尾翼,
转瞬之间,我可以和北极熊互致问候,
更可以和企鹅们来一番亲密。
最远的距离,也许是月球极地,
可那里我曾无数次来去。
广寒宫里我是常客,听嫦娥
悲诉孤独与落寞;我也与她
讲述人间的酸甜与悲喜;
小白兔热情好客,总不忘
与我欢闹嬉戏。
最远的距离,也许是银河系,
哪里有火焰一样的太阳,和
围绕它转个不停的众多星体。
那银河甚是宽广,水中放出的光芒,
曾让我神魂迷离。
可怜那两岸的牛郎和织女,
一年只有一次的会期!
触景生情,我哪顾什么天规戒律,
虽然无能力让他们聚首,
但我可以为他们把信传递。
最远的距离,也许是那些不知名的星际,
但只要有方位,那里就是我的目的地。
无论那里是酷暑与严寒,更不论
那里有没有生机,
我只当那里是朝圣之所,
恭恭敬敬地前往,并许诺我的诚意,
就像固守三生约定之期。
最远的距离——
是无垠荒漠的尽头;
是浩瀚大海的边际;
是天空的深邃、是宇宙的无极,
可,都比不上我到她心的距离!
我苦笑,我叹息:为什么,
只隔着一层薄薄的皮,
薄如蝉翼,我却用尽所有的力气,
可怎么也到不了那个神秘之地?