天上飘着一块洁白的云,
是我为你捎去的白纱巾。
当你看到飞翔的鹰,
那就是我的灵魂。
远方美丽的姑娘哟!
请你别再犹豫中,
——犹豫中让我不住地等。
夜晚蓝天上的月儿明,
是为你备好的一面梳妆镜。
当你看到鸟儿踏柳唱歌声,
那就是我流淌的情。
远方可爱的姑娘哟!
请你对镜梳妆时别忘了听,
——听我唱歌慰心情。
天边架起一道美丽的虹,
是我为你搭桥方便行。
当你看见桥头眨眼的一颗星,
那就是我跳动的心。
远方亲爱的姑娘哟!
请你别坐在家中耗青春,
——青春之花能有几日红。
门前河面上飘着一片枫叶红,
上面写着寄给你的信。
当你把枫叶放在手掌心,
那就是我送给你爱慕的情。
远方的丽人哟!
请你不要待在恍惚中,
——恍惚中就会误前程。
门前树上的喜鹊叫不停,
是我托付它们给你报喜讯。
当你看见早晨太阳红彤彤,
那就是我要上门求你应婚。
远方的心上人哟!
请你不要负我千里跋涉披风尘,
——我是披着风尘会见心上人。