每当我想起,那迷人的六月,
紧紧笼罩着我的光华;那飞瀑般
冲刷着我冷漠之心的夏的温柔,
心中便滋生出一股秘密的忧郁。
为的是,我曾怀着夏天的一个隐密,
而没有人能聆听我这带罪的苦衷:
我渴望着能在这孤寂的世界里,
向谁颂扬这曾使我欢愉的一切!
没有人能理喻我这奇妙的故事,
夏天的`消逝将如我可爱的青春
茫然地失落;而秋日的来临,
竟也不能结出颗颗丰硕的果实……
这样,我只能独自弹着弦琴歌唱,
在那夏日金色的海洋中慢慢游弋……
秋水
我渴望着,这冰沏骨髓的泉涌
能冲洗掉可恨记忆的污秽,
那些在我的青春岁月里挣扎着
想忘又不能如愿,而牢牢占据
我锈蚀的心灵的种种忧烦;
我渴望着能一遍遍地掬饮
这神奇的泉水。哦!秋水,理性之液,
你这使我遗忘又能清醒的药汁啊。
让思想的障碍如同落英缤纷,
洒向大地那宽容的胸怀吧,
带走,带走那一切痛苦的残蒂,
但别忘了,把欢愉的种子留下来。
留下来,让我心中那仅有的余温,
酝酿出最新鲜的、纯洁的叶芽儿!
百合花
哦!醒来!孤独的仙子,
永具魅力的你,我的百合花;
被忧伤和困扰缠绵的时光,
如流水般逝去不复再来。
瞧这黎明的光辉映照着
美丽鲜艳的花瓣,而朝霞
逐去了黑夜中觊觎着你的梦魇——
(那都是些妒忌刻薄的精灵)。
然后,吹荡的晨风温柔地轻拂,
而晨露向你倾注出全部的激情,
把你笼罩在它无私的滋润中,
直到你再一次抬起高傲的头颅。
漫长的梦境是我陪伴着你,
只为着和你共迎灿烂的阳光!
【夏天的温柔散文诗】相关文章:
4.夏天的散文诗歌
5.这个夏天的散文诗