相传某年秋，苏东坡邀好友秦少游登高饮酒赏秋菊。酒酣时苏东坡问秦少游：“贤弟，你才貌并秀，可为何迟迟不择佳偶?”秦少游羞笑道：“弟非草木，岂能无情，吾心中久幕一位窈窕淑女，只是难以启齿。”苏东坡追问：“不知是谁家的闺秀?”秦少游沉吟片刻道：“待小弟打一字谜请仁兄一猜。”说罢，即赋词一首：“园中花，化为灰，夕阳一点已西坠。相思泪，心已碎，空听马蹄归。秋日灿红萤火飞。”

　　“园中花，化为灰”，空余“艹”字头;“夕阳一点已西坠，相思泪，心已碎，空听马蹄归”，“夕”坠去“一点”，“思”字碎去“心”字，马蹄即为繁体“马”字的底部，即“灬”，合为繁体的“鱼”字;“秋日灿红萤火飞”，萤火飞则天已晚，故“秋日灿红”去“火”去“日灿红”余“禾”;这样，“艹”字头与“鱼”的繁体字、“禾”字拼合为繁体字“蘇”，也就是现在的规范字“苏”。

　　苏东坡听了这谜语，再一琢磨，恍然大悟，原来秦少游是喜欢上了自己的妹妹苏小妹。忙说：“原来如此!这不难，包在愚兄身上。”于是，引线穿针做红娘，成全了一桩美事。

　　【秦少游简介】

　　秦观(1049-1100)字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮(今江苏)人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。苏轼过扬州，亲自看望秦观，正巧孙觉、王巩亦在高邮，乃相约游东岳庙，载酒论文，吟诗作赋，一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。