静观雨楼年华娇容，

　　相逢雨落秋入寒冬。

　　寒冰之癫欲静而欢，

　　自叹与雨而不绝配。

　　泪单千古恨入世道，

　　千古轮回欲无绝配。

　　遇雨昌硕欲何源泉，

　　殊途同归归何处已。

　　注释：

　　静（jing）词意：静静。安静 观（guan）。看，彻底。年华娇容：“年轻有才有貌”。

　　相逢雨落(xiangfengyuluo)；相遇，特殊。秋入寒冬（handong）：情之寒秋，及至寒冬。

　　寒冰之颠（hanbingzhidian）；之余网名特色，寒而不轻；冰霜之意。欲静而欢（yujingerhuan)；欲，之想与念，心静而之欢乐。

　　自叹（zitan）；叹息，烦闷。与（yu）：和。雨（yu）指与名之后雨字，全意：李清雨。而不绝配(er)：感觉配不上。

　　泪单（leidan）：个人叹，为何是此情。千古恨（gu）：变化何止快。入世道（shidao）：相识晚，时间变化。

　　遇（yu）：相识。昌硕（shuo）：公司名称，地点。欲（yu）：为何，“娱乐”（wang鱼)。何源泉（he）：起缘（yuan）。

　　殊(shu)：特殊，相识，相遇。途（tu）：时间，厂别（chang）。归（gui）时间地点。何处已（hechu）：两情应该归何处。