诗是一种最集中地反映社会生活的文学样式,它饱含着丰富的想象和感情,常常以直接抒情的方式来表现,而且在精炼与和谐的程度上,特别是在节奏的鲜明上,它的语言有别于散文的语言.
《雏菊》
缪塞
我爱着,什么也不说,
只看你在对面微笑;
我爱着,只要我心里知觉,
不必知晓你心里对我的想法;
我珍惜我的秘密,也珍惜淡淡的忧伤,
那不曾化作痛苦的忧伤;
我宣誓:我爱着放弃你,
不怀抱任何希望,但不是没有幸福
只要能够怀念,就足够幸福,
即使不再能够看到对面微笑的你
《我的心灵和我的一切》
卡蒙斯
我的心灵和我的一切
我都愿你拿去,
只求你给我留一双眼睛,
让我能看到你。
在我的身上
没有不曾被你征服的东西,
你夺去了它的生命,
也就将它的死亡携去,
如果我还需失掉什么,
但愿你将我带去,
只求你给我留一双眼睛,
让我能看到你。
《致》
雪莱
有一个字经常被人亵渎,
我不会再来亵渎;
有一种感情假意被人鄙薄,
你也不会再来鄙薄。
有一种希望太似绝望,
何须再加提防!
你的怜悯之情无人能比,
温暖着我的心。
我不能给你人们所称的爱情,
但不知你能否接受,
这颗心对你的仰慕之情。
连上天也不会拒绝,
犹如飞蛾扑向星星,
又如黑夜追求黎明。
这种思慕之情,
早已跳出了人间苦境!