褚遂良是唐代著名书法家,唐太宗任命他为谏议大夫。
一天,唐太宗故意问他:“你每天都要记载我的言行起居,我可不可以阅读啊?”褚遂良答道:“自古以来,帝王的言行善恶都要如实地记载下来,但没听说过皇帝自己可以过目的。“那如果我有什么不好的地方,你也照记不误吗?”褚遂良又答道:“凡是皇上有过的言行,我都得写上。唐太宗有一次对司徒长孙无忌说:“我听说君主贤明,大臣们都能刚直不阿,人就怕缺少自知之明。你们常当面与我争论不休,评论我的功过得失,今天我也要评一评你们的长处与短处。唐太宗先评价了长孙无忌,说他注意避嫌,才思敏捷,但带兵打仗不行;又评价了高士廉,说他遇到危难不变节,平日做官不结党营私,但不敢直谏;最后谈到褚遂良,说:“遂良的学问大有长进,性格也很刚正,对朝廷坚贞不渝,对我很有感情,平日里一副飞鸟依人的模样,不由我不怜爱他呀。唐太宗临终前,指着褚遂良和长孙无忌对太子说:“这两人都是忠臣,只要他们在,你就可以放心了。
后人把“飞鸟依人”一语演化为成语“小鸟依人”。