从前，在一个遥远的地方住着一个人。活了很长很长的岁月，他的妻子也很老了，但具体有多老，我也不知道，有人说她和女神维纳斯一样大。一直以来，这对老夫妻都很幸福。如果他们有孩子的话，他们会更加快乐。

　　虽然他们已经很老了，但他们从未放弃过要有一个孩子的想法。他们时常坐在壁炉旁，谈论着要是有孩子来到他们家，他们会如何抚养他们。

　　一天，那个老爷爷看上去比往常更加悲伤难过、心事重重。最后，他对妻子说：“老太婆，听我说。”

　　她问：“你想要干吗?”

　　老爷爷说：“从大箱子里给我拿些钱出来。我马上要出去走走，看看我能否找到一个孩子。一想到在我死后，我的房子会落到一个陌生人的手里，我就心痛。我还要告诉你，找不到孩子，我是不会回来的。”

　　然后，老爷爷就挎着装满食物和钱的包袱，和他妻子告别了。

　　他走了很久很久，却没找到自己想要的孩子。

　　一天早上，他来到了一片森林里。这片森林树木繁茂，连光也无法透过树枝照进来。老爷爷在这个可怕的地方停了下来。起初，他不敢走进去。但他不想错过任何一处可能找到孩子的地方，所以，他鼓足了勇气，勇敢地走了进去。

　　他自己都说不清他在那里走了多久。最后，当他来到一个比树林还要漆黑一百倍的山洞口时，他又一次停下脚步，犹豫起来。但是，他感觉好像有某种东西正在驱使他走进去。带着一颗不安的心，他踏了进去。

　　山洞里的寂静与黑暗着实吓了他一大跳，他站在原地好几分钟，也不敢向前迈一步。然后，他做出巨大的努力，往前走了几步。突然，在前面很远的地方，他看到了微弱的灯光。这使他有了新的勇气。他直接朝那发出微光的地方走去，直到他看到一位坐在灯旁边的老隐士。隐士留着很长的白胡子。

　　隐士要么就是没看到这位拜访者，要么就是假装没看到。他毫不理会老爷爷，坐在那里继续读他的书。耐心地等了一会儿后，老爷爷跪了下来，说：“早上好，神圣的老爹!”但是，他好像是在对石头说话一样，没得到任何回应。

　　“早上好，神圣的老爹!”老爷爷又说了一遍，声音比上次还要响亮。

　　这一次，隐士示意他走近点。“我的孩子，”他轻声说道，声音在整个洞穴回响，“是什么把你带到这个黑暗、阴沉的地方?我已经几百年都没看到过人了。我根本没想到会再一次见到人。”

　　老爷爷回答说：“我的不幸把我带到这里来。我没有孩子。我和我妻子一辈子都渴望能有个孩子。所以，我离开家，走进森林，希望在某个地方能找到我想要的。”

　　听了老爷爷的话，隐士从地上拣起一个苹果，递给老爷爷，说：“吃掉一半，把剩下的一半给你妻子吃。不要再漫游世界了。”

　　老爷爷俯下身来，感激地亲吻了隐士的双脚。然后，他离开了山洞。他在黑暗中穿过森林，最后到达了有很多花的田野。田野的绚烂野花使他眼花缭乱。突然，他感到非常口渴，喉咙灼烧难忍。他就去找水喝，但没找到。他的舌头越来越干热。最后，他的目光落在了自己一直握着的苹果上。在这种口干舌燥的情况下，他忘记了隐士对他说的话。他不仅把他自己的一半苹果吃了，连老奶奶的那一半也吃了。吃完后，他就去睡觉了。

　　当他醒来的时候，他看到在不远处的田埂上、一丛粉红色玫瑰花中间，躺着一个奇怪的东西。老爷爷站起来，揉揉眼睛，走过去一看。令他惊喜的是，那是一个大约两岁的小女孩。她的皮肤如同她身体上方的玫瑰花那样粉红、娇嫩。老爷爷轻柔地抱着她，她一点都不害怕，一个劲儿地蹦跳着，欢叫着。老爷爷用他的斗篷把她裹起来，以最快的速度往家赶。

　　当他快到自己居住的小屋时，老爷爷把孩子放在靠近门口的桶里，自己冲进屋，大喊道：“老婆，快来啊!快点!我给你带来了一个女儿。她有着金子般灿烂的头发和星星般明亮的眼睛!”