必须用公司抬头纸打印Must print with company letterhead
邀请信(Invitation Letter)
我司拟邀请以下人员来我公司访问:
外国人姓名(Full Name):
性别(Gender):
国籍(Nationality):
出生年月(Birthday):
护照号码(Passport no.):
其来华访问事由为(Purpose):
期间产生的费用全部由_____________________________承担。
具体行程安排为(请根据自身情况修改,申请30天以上的F签证必须提供详细的行程安排,参考如下):
XX年XX月XX日 进入中国
XX年XX月XX日至XX年XX月XX日 会议
XX年XX月XX日至XX年XX月XX日 培训
XX年XX月XX日至XX年XX月XX日 技术检修
XX年XX月XX日 完成所有工作回国。
公司盖章(Employer Stamp)
负责人签名(Signature)
Name of your company:
Place of your company:
Tel:
Invitation
Dear Sir or Madam,
We hereby confirm that will visit our company in Nantong from business cooperation. We hereby kindly hope you could issue him a proper Visa.
Here are his personal dates::
Family name:
First name:
Date of birth:
Place of birth:
Nationality:
Passport no
Passport expiry
Profession
We herewith kindly request the China Embassy and the Government officials to support this application by granting the required one-entry visa. We look forward to welcoming
Thank you very much!
Very truly yours,
Name
Job title
Company name (then signature and chop)
XXXXXXXXXX TRADING CO., LTD.
担保函
敬启者,
XXXX贸易有限公司主要经营XXXXXXXXXX .外贸合作对象主要是中东,欧洲,非洲的客户.现在我公司因拓展业务的需要,需邀请客户过来中国进行商务访问,并与我司进行洽谈以及合同的签订.
The main business of our company is XXXXXXXXXXXXXXXXXXX,
our cooperation country is Middle-East, Europe,
Africa.For more business requirment,we need to invite the client to have a business visit.
以下是此次来华人员名单:
我公司在此保证,此次来访的客人将由我司人员全程陪同,他们在中华人民共和国境内将遵守法律法规,并按时离境,如有违反规定,我司将承担相应的责任.
We guarantee, the client will obey the China rule and go back to their country on time.
YYYY-MM-DD 地址:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
ADDRESS: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. Tel:XXXXXXXXXXXXX
Fax:XXXXXXXXXXXXXX
联系人:XXXXXX