请不要太早离去，

　　因为我还要带你去看天空之镜的倒影；

　　请不要太早离去，

　　因为我还要带你去西藏，去感受朝圣者的虔诚；

　　请不要太早离去，

　　因为我还要带你去看阿塔卡玛沙漠的星星。

　　如果你要离去，

　　请不要给我任何提醒，

　　因为这样，我才能躲开悲切的记忆；

　　如果你要离去，

　　请一并带走我的回忆，

　　因为这样，我才能在未来的无数个日日夜夜里不再想你；

　　如果你要离去，

　　请不要再涉足我心里的这片土地，

　　因为这样，我才能打碎那些不切实际的梦呓。

　　你走了之后，我独自去看了天空之镜的倒影，

　　没有你的陪伴，连影子都是那么落魄；

　　你走了之后，我独自转动了朝圣之路上的经幢，

　　没有你的陪伴，佛陀也不会对我正眼相看；

　　你走了之后，我独自去了阿塔卡玛沙漠，

　　就在那时，我忽然发现：

　　这漫天的星星，多像你的眼睛！