关于春节的英文诗歌应该怎么写?诗歌是用高度凝练的语言,形象表达作者丰富情感,集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。下面小编给大家带来关于春节的英文诗歌,欢迎大家阅读。
This night
这个夜晚
of all the night
是所有夜晚里
is the year's last
是今年最后的一晚
All,all
所有,所有的
the other nights
其他的夜晚
are gone ,are past
已经过去,过去了
After
此后
the eveningh aith
的每一个
its fading light
它逝去的时光
put the lid
把盖子
on the hour
盖在时间上
and close it tight
并且关闭得紧紧的
Close up
关闭了
your tired eye
你疲惫的眼镜
close up the day
闭合了一整天
Bid the old year
向旧的一年说
Goodbye
再见
and come away.
并且离开
If It didn’t Bring you Joy,
如果它没给你带来欢笑
Just Leave it Behind.
就把它抛在脑后
Let’s Ring in the New Year
让我们在新的一年里
With Good Things in Mind.
牢记好的事情
Let Every Bad Memory
让我们心痛的
That Brought Heartache and Pain.
不好的回忆
And let’s Turn a New Leaf
让我们翻开新的一页
With the Smell of New Rain.
带着春雨的芳香
Let’s Forget Past Mistakes
让我们忘记过去的失误
Making Amends for This Year.
都在新一年得到弥补
Sending You These Greetings
发送一份新年的祝福
To Bring You Hope and Cheer.
愿它带给你希望和快乐。
at zero hour
they traditionally raise
their champagne glasses
and sing auld lang syne
bidding farewell
to the old resolutions
that were made
exactly one year ago
then they turn around
and shout with joy
while new determinations
rising from the bubbling champagne
turn into
colorful balloons
that fill the air
Sound the Flute!Now it's mute.
Birds delight.Day and Night.
Nightingale.In the dale,
Lark in Sky,Merrily,
Merrily Merrily to welcome in the Year.
Little Boy.Full of joy.
Little Girl.Sweet and small.
Cock does crow,So do you.
Merry voice,Infant noise,
Merrily Merrily to welcome in the Year.
Little Lamb,Here I am,
Come and lick,My white neck.
Let me pull,Your soft Wool.
Let me kiss,Your soft face.
Merrily Merrily we welcome in the Year.
【关于春节的英文诗歌】相关文章:
3.情人节的英文诗歌
4.关于春的诗歌
5.关于犯春诗歌
6.关于春韵的诗歌
7.关于春霸的诗歌