【名句】

　　我念梅花花念我，关情。

　　【出处】

　　宋·黄升《南乡子·冬夜》

　　万籁寂无声。衾铁棱棱近五更。香断灯昏吟未稳，凄清。只有霜华伴月明。

　　应是夜寒凝。恼得梅花睡不成。我念梅花花念我，关情。起看清冰满玉瓶。

　　【译注】

　　此时，我正惦念着梅花，想必梅花也一定在惦记着我，它是我此刻最关心的。

　　【说明】

　　《南乡子·冬夜》是宋代诗人黄升写的一首词。上片写夜寒苦吟之景状。下片词人从自己的“吟未稳”联想到梅花的“睡不成”。这种构思，确实是奇特异常；这种格调和意境，确实是空幻的。它非常形象地勾画了一个山中隐士清高飘逸的风采，它的妙处尤其表现在将梅花拟人化。

　　【赏析】

　　上阙一句“万籁寂无声”拉开了冬夜的帘幕，夜，静极了，一点动静也没有。布衾寒冷如铁，直捱到了近五更。炉中沉香已尽，残灯如豆，昏暗异常，凄清异常，窗外明月高悬、霜华遍地。寥寥二十几个字，将一幅寒冷的冬夜图逼真地描写了出来，彰显出作者深厚的笔力。词人黄升生在南宋中期，早年放弃科举，遁迹林泉，吟咏自适，填词是他精神生活中一个重要组成部分。从这首词看，即使夜阑人静之时，他还在苦吟不已，实在难得。更多有关梅花的古诗词名句请关注“”

　　下阙词人从自己的“吟未稳”联想到梅花的“睡不成”，联想奇特，不落窠臼。冰寒大地，漫漫长夜，辗转无眠，词人早已烦恼凄苦，可是词人不说自己，却在为梅花设身处地着想，说它该是烦恼得睡不成了。此语奇绝，设想极妙。接下来两句，“我念梅花花念我，关情”，点明不仅他在想着梅花，梅花也怜念起他来了，他们竟成为一对知心好友！词人念着梅花，这是不可否认的事实，可是说梅花念着词人，这实在是无从说起。梅花是物，无思想无情感，怎么会念着词人？这也是无理之辞，表现作者孤独之至，此时只有同梅花相互慰藉，以捱过漫漫长夜。这两句赋予梅花思想，把梅花拟人化，拉近了作者与梅花的距离，构思奇特异常，意境空幻，格调清新，非常形象地勾画了一个山中隐士清高飘逸的风采。